Más canciones de MANY
Descripción
Productor: Йовенко Ігор Андрійович
Letra y traducción
Original
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Відчуття, ніби життя летить дві двісті. Я не в стихах, я лише просто артист, бля.
Раніше я був нехуйним оптимістом, та дуже боляче дивитися на своє місто. Все у вогні, це наче Волна.
Біль у душі, you would you know about it.
Я завжди мріяв зібрати sold out, та рідні кажуть: "Нарешті знайди прибуткову справу".
І я знайду, сука, я одержимий звуком. Я стану тим, ким я хотів бути.
На зло усім я залишусь тут на цих бітах, на цих матчах.
Яяя, я розкиданий по містам.
Як зібрати усе на місця?
На місця. Мені так би хто не сказав.
Ну то напевно я чужий у цьому світі. Я не помітив, як пролетіло двадцяте літо.
Всі хочуть в темряві побачити хоч промінь світла, та хмари знову закривають сонячні палітри. На моїй вулиці як третій рік немає квітів.
На моїй вулиці давно вже не гуляють діти. І я схитаюсь по світу. Мій келих вже налитий, випи зі мною до дна.
Це ліпше, ніж молитва.
Я розкиданий по містам. Сподіваюсь, що колись зберу все по місцям.
Моє життя невдалий роман. Кожен день рядом, скажи, який, до біса, план?
Скажи, як зібрати усе по місцях?
Яяя, я розкиданий по містам.
По містам. Як зібрати усе на місця? На місця.
Мені так би хто не сказав.
Traducción al español
Estoy disperso en las ciudades. Espero que algún día recoja todo en su lugar.
Mi vida es una novela fallida. Todos los días están cerca, dime ¿cuál es el plan?
Una sensación como si la vida volara doscientos doscientos. No me gusta la poesía, sólo soy un artista, mierda.
Solía ser bastante optimista, pero es muy doloroso mirar mi ciudad. Todo está en llamas, es como una Ola.
Dolor en el alma, ¿lo sabrías?
Siempre soñé con coleccionar todo vendido, pero mis familiares dicen: "Por fin encuentro un negocio rentable".
Y descubriré, perra, que estoy obsesionada con el sonido. Me convertiré en lo que quería ser.
Lamentablemente para todos, me quedaré aquí en estos bates, en estos partidos.
Sí, estoy disperso por las ciudades.
¿Cómo poner todo en su lugar?
A lugares. Nadie me diría eso.
Bueno, probablemente soy un extraño en este mundo. No me di cuenta de cómo pasó volando el vigésimo verano.
Todo el mundo quiere ver al menos un rayo de luz en la oscuridad, pero las nubes vuelven a tapar la paleta del sol. No hay flores en mi calle por tercer año.
Hace mucho que no hay niños caminando por mi calle. Y deambulo por el mundo. Mi vaso ya está lleno, bebe hasta el fondo conmigo.
Es mejor que la oración.
Estoy disperso en las ciudades. Espero que algún día recoja todo en su lugar.
Mi vida es una novela fallida. Todos los días están cerca, dime ¿cuál es el plan?
¿Dime cómo recoger todo en su lugar?
Sí, estoy disperso por las ciudades.
Alrededor de las ciudades. ¿Cómo poner todo en su lugar? A lugares.
Nadie me diría eso.