Más canciones de Dominic Fike
Descripción
Compositor, guitarra, bajo, batería, productor: John Cunningham
Compositor, guitarra, intérprete asociado, voz, letrista, productor: Dominic Fike
Ingeniero de grabación: Brian Cruz
Ingeniero de masterización: Ruairi O'Flaherty
Letra y traducción
Original
A'ight, pitch black Chevy antique, I was 17
I ain't have nothing but some tees and a pair of jeans
Palm trees, but it smell like weed in the front seat
You was en route to being famous and everything
White keys, 'cause she's way too major for everything
I wanna be a part of it, what you got going on
Is it as sad as you make it out to be?
I wanna be mad, but you take it out of me
1995, teens in the Florida breeze (ooh-ooh-ooh)
Ice cream, shit was so sweet before everything
Tight squeeze, tryna fit me into every day (ooh-ooh-ooh)
But you never came
The world is movin', we were never meant to stay (ooh-ooh-ooh)
But I was working on the world (ooh-ooh-ooh)
I guess I thought that if I gave you what I had (ooh-ooh-ooh)
I guess I thought that it would work (ooh-ooh-ooh)
I never knew (oh, oh, oh)
It was because of you (oh, oh, oh)
I never knew, oh (oh, oh, oh)
Oh, I guess I never knew (whoa)
A'ight, rich ass, tryna fit my Gs in these Prada jeans
Mismatchin' with my Celines, king of everything
Fifth stack comin' in this week, I bought everything
Dispatchin' with dollar G's, pulled up, ripped the scene
White keys 'cause she's way too major for everything
The kids want distance, somewhat that I feel my heart inside my back
I made a point to be intact and you don't even keep it wholesome with me
You were singin' no songs with me
The world is movin', we were never meant to stay (oh-oh-oh)
But I was workin' on the world (oh-oh-oh)
I guess I thought that if I gave you what I had (oh-oh-oh)
I guess I thought that it would work (oh-oh-oh)
I never knew (oh, oh, oh)
And it was because of you (oh, oh, oh)
I never knew (oh, oh, oh)
Oh, I guess I never knew (whoa)
Traducción al español
Bien, antiguo Chevy negro como boca de lobo, tenía 17 años.
No tengo nada más que unas camisetas y un par de jeans.
Palmeras, pero huele a hierba en el asiento delantero.
Estabas en camino a ser famoso y todo.
Teclas blancas, porque ella es demasiado importante para todo.
Quiero ser parte de lo que estás pasando.
¿Es tan triste como lo pintas?
Quiero enojarme, pero me lo quitas
1995, adolescentes en la brisa de Florida (ooh-ooh-ooh)
Helado, la mierda era tan dulce antes de todo.
Apretado, intenta encajarme en todos los días (ooh-ooh-ooh)
Pero nunca viniste
El mundo se está moviendo, nunca debimos quedarnos (ooh-ooh-ooh)
Pero yo estaba trabajando en el mundo (ooh-ooh-ooh)
Supongo que pensé que si te daba lo que tenía (ooh-ooh-ooh)
Supongo que pensé que funcionaría (ooh-ooh-ooh)
Nunca lo supe (oh, oh, oh)
Fue por tu culpa (oh, oh, oh)
Nunca lo supe, oh (oh, oh, oh)
Oh, supongo que nunca lo supe (whoa)
Bien, culo rico, intenta ponerme las G en estos jeans Prada.
No coinciden con mis Celines, rey de todo
La quinta pila llegará esta semana, lo compré todo.
Despachando con dólares G, se detuvo, destrozó la escena
Teclas blancas porque ella es demasiado importante para todo.
Los niños quieren distancia, algo que siento el corazón dentro de mi espalda.
Me propuse estar intacto y ni siquiera lo mantienes sano conmigo
No cantabas ninguna canción conmigo
El mundo se está moviendo, nunca debimos quedarnos (oh-oh-oh)
Pero estaba trabajando en el mundo (oh-oh-oh)
Supongo que pensé que si te daba lo que tenía (oh-oh-oh)
Supongo que pensé que funcionaría (oh-oh-oh)
Nunca lo supe (oh, oh, oh)
Y fue por tu culpa (oh, oh, oh)
Nunca lo supe (oh, oh, oh)
Oh, supongo que nunca lo supe (whoa)