Más canciones de Lava La Rue
Descripción
Guitarra: Lava La Rue
Voz: Mark Foster
Ingeniero de sonido, producción adicional, productor: Fraser T. Smith
Bajo, guitarra: George Webrouck-Edwards
Batería: Matthieu Woodburn
Ingeniero de sonido, Productor: Isom Innis
Ingeniero de sonido: Matt Colton
Ingeniero de sonido: Louis Rogove
Compositor, Autor: Aiwa Laurel
Compositor, Autor: Isom Innis
Compositor, Autor: Mark Foster
Letra y traducción
Original
Ain't got no coke in my system, I ain't done the ketamine.
Keep you up 'cause the rhythm is natural amphetamine. I'm jet lagged. Ha ha, yeah, I'm jet lagged.
Oh.
It's a finicky concoction, deprivation of mine.
I'll make the party last forever like a long-haul flight. I'm jet lagged. Ha ha, yeah, I'm jet lagged.
Antagonize me with pleasure.
I watch the night change its weather.
Because it's all in perfect measure, liquor ponies, we dwell this go on, and on, and on, and on.
Search my bag and scan my brain. Fall through the dark, envision white Russians.
Drag my heels, scratch 'cross the pane. Due time, I'll wake up.
And fly away.
To another.
We'll fly away.
Stay forever.
Ain't trying to smoke at this rotation, I'm already in flames.
Cut the queue, I'm on the guest list but forgot my own name.
Head to the speaker and jump up in my brain.
You wanna dance until we're dead, guess I'll sleep on the plane. Antagonize me with pleasure.
I watch the night change its weather.
Because it's all in perfect measure, liquor ponies, we dwell this go on, and on, and on, and on.
Search my bag and scan my brain. Fall through the dark, envision white Russians.
Drag my heels, scratch 'cross the pane. Due time, I'll wake up.
And fly away.
To another.
We'll fly away.
Stay forever.
And fly away.
Traducción al español
No tengo coca en mi sistema, no he tomado ketamina.
Mantenerte despierto porque el ritmo es anfetamina natural. Tengo desfase horario. Ja, ja, sí, tengo jet lag.
Oh.
Es un brebaje delicado, una privación mía.
Haré que la fiesta dure para siempre como un vuelo de larga distancia. Tengo desfase horario. Ja, ja, sí, tengo jet lag.
Antagonizarme con placer.
Veo la noche cambiar su clima.
Porque todo está en perfecta medida, ponis de licor, nos detenemos en esto, y seguimos, y seguimos, y seguimos.
Busca en mi bolso y escanea mi cerebro. Cae en la oscuridad, imagina a los rusos blancos.
Arrastro mis talones, rasco el panel. A su debido tiempo, me despertaré.
Y volar lejos.
A otro.
Nos iremos volando.
Quédate para siempre.
No estoy tratando de fumar en esta rotación, ya estoy en llamas.
Corta la cola, estoy en la lista de invitados pero olvidé mi nombre.
Dirígete al altavoz y salta a mi cerebro.
Si quieres bailar hasta que estemos muertos, supongo que dormiré en el avión. Antagonizarme con placer.
Veo la noche cambiar su clima.
Porque todo está en perfecta medida, ponis de licor, nos detenemos en esto, y seguimos, y seguimos, y seguimos.
Busca en mi bolso y escanea mi cerebro. Cae en la oscuridad, imagina a los rusos blancos.
Arrastro mis talones, rasco el panel. A su debido tiempo, me despertaré.
Y volar lejos.
A otro.
Nos iremos volando.
Quédate para siempre.
Y volar lejos.