Más canciones de Robyn
Descripción
Ingeniero de masterización: Chris Gehringer
Ingeniero de mezcla: Niklas Flyckt
Intérprete asociado, Productor: Robyn
Programador, músico de estudio, productor: Klas Åhlund
Compositor y letrista: Robin Carlsson
Compositor: Taio Cruz
Compositor: Klas Åhlund
Letra y traducción
Original
I know it's just dopamine
But it feels so real to me
I'm tripping on our chemistry
It's firing up inside of me
I just need to know
That I'm not alone
I know it's just dopamine
But it feels so real to me
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy (let's go)
I know it's just dopamine (let's go, let's go)
But it feels so real to me (let's go)
I can't hold it (let's go), I can't hold it (let's go)
I know it's just dopamine (let's go)
My (let's go), my (let's go)
But it feels so real to me
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my, let's go
This is one of those ones where
I know it's just dopamine (let's go, let's go)
But it feels so real to me (let's go)
I know it's just dopamine (let's go, let's go, my, my, my, my)
But it feels so real to me (let's go, my, my, my, my)
I can't hold it, I can't hold it
I can't hold it, I can't hold it
I know it's just dopamine (my, my)
But it feels so real to me
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my
This is one of those ones where you've just gotta give in (let's go)
I can't hold it, I can't, I can't hold it
And when I let go, it's so easy (my, my), it's so easy
My, my, it's so easy, my, my, let's go
I
I, I, I
I know it's just dopamine
Traducción al español
Sé que es solo dopamina
Pero se siente tan real para mí
Estoy tropezando con nuestra química
Se está disparando dentro de mí
solo necesito saber
que no estoy solo
Sé que es solo dopamina
Pero se siente tan real para mí
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío.
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil (vamos)
Sé que es sólo dopamina (vamos, vamos)
Pero se siente tan real para mí (vamos)
No puedo aguantar (vamos), no puedo aguantar (vamos)
Sé que es solo dopamina (vamos)
Mi (vamos), mi (vamos)
Pero se siente tan real para mí
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío.
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío.
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío, vámonos
Este es uno de esos donde
Sé que es sólo dopamina (vamos, vamos)
Pero se siente tan real para mí (vamos)
Sé que es solo dopamina (vamos, vamos, mi, mi, mi, mi)
Pero se siente tan real para mí (vamos, mi, mi, mi, mi)
No puedo aguantar, no puedo aguantar
No puedo aguantar, no puedo aguantar
Sé que es solo dopamina (mi, mi)
Pero se siente tan real para mí
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío.
Este es uno de esos en los que simplemente tienes que rendirte (vamos)
No puedo aguantar, no puedo, no puedo aguantar
Y cuando lo dejo ir, es tan fácil (mi, mi), es tan fácil
Dios mío, es tan fácil, mío, mío, vámonos
yo
yo, yo, yo
Sé que es solo dopamina