Descripción
Letrista: Colde
Letrista: Khakii
Letrista: Yukon
Compositor: Colde
Compositor: Dem Jointz
Compositor: SKOPE
Arreglista: Colde
Arreglista: Dem Jointz
Arreglista: SKOPE
Arreglista: Ches
Letra y traducción
Original
Yeah, you know we the king. 내 발자국이 만들어낸 길. sticky numbers numbers numbers trophies.
가뿐히 해치웠지. 먹잇감 가득해. 여긴 jungle like a champion. 잘 봐 내 stage. 절대 겁먹은 적 없지.
바닥일 때도 꼭대기에 있지. shade.
숨을 죽여 eyes on target never missing.
모든 시선을 당겨. why not? 소맥 내리.
눈 깜빡일 순간 swallow. You better focus on me.
-이 맛에 온 건 난 이곳의 king. -Move like tiger, tiger.
shoot shoot shoot shoot. 어서 엉덩일 좀 움직여 더. 한순간에 hook야. Move like tiger, tiger.
hey, hey, hey, hey. I'm the champion one and only. 이 순간처럼 영원한 걸.
One, one, two. 난 파고들어 앞뒤로. Oh oh. If you know my name better.
Run, run, run. 널 갖고 놀지. Back and front. Oh oh. You know me boy you better.
I'm sorry 내 눈에는 some ground.
어둠 속에 glowin' all night. 도망쳐도 when I'm on a race. 못 막네. 이미 늦은 걸 알고 모두 쟁락. Oh boy how you feel?
춤춰 다함께 한 모험. 발 맞춰봐 step to the left, to the right. Everybody move on the beat. uh.
숨을 죽여 eyes on target never missing.
모든 시선을 당겨. why not? 소맥 내리.
눈 깜빡일 순간 swallow. You better focus on me.
-이 맛에 온 건 난 이곳의 king. -Move like tiger, tiger.
-shoot shoot shoot shoot. -어서 엉덩일 좀 움직여 더. 한순간에 hook야.
Move like tiger, tiger.
-hey, hey, hey, hey. -I'm the champion one and only.
이 순간처럼 영원한 걸.
One, one, two. 난 파고들어 앞뒤로. Oh oh. If you know my name better.
Run, run, run. 널 갖고 놀지. Back and front. Oh oh. You know me boy you better.
Move like tiger.
Move like tiger.
우린 조금 다른 level 달라 차원이.
숨겨왔던 energy 맘껏 드러내지. yeah. 집어삼켜 전부. 그저 본능이 가는 대로.
움직이면 됐어. You better run. Ah.
Turn it up, turn it up. Put the bass on. 걸어 끝까지 in the jungle. 포기해서는 be crawling.
우린 다 이뤄내 we the leaders. Run it back, run it back. Hit the bass drum.
걸어 끝까지 in the jungle. 부르는 게 값인 이 꽉 샤. 우린 다 이뤄내. Move like tiger.
Traducción al español
Sí, sabes que somos el rey. El camino creado por mis huellas. números adhesivos números números trofeos.
Lo hice fácilmente. Está lleno de comida. Este lugar es una jungla como un campeón. Mira atentamente mi escenario. Nunca tuve miedo.
Incluso cuando estás abajo, estás en la cima. sombra.
Aguanta la respiración con la vista fija en el objetivo y nunca falla.
Atrae todas las miradas. ¿por qué no? Somaek abajo.
En el momento en que parpadee, trague. Será mejor que te concentres en mí.
-Vine por este gusto porque soy el rey de este lugar. -Muévete como tigre, tigre.
dispara dispara dispara dispara. Vamos, mueve más el trasero. Es un gancho en un instante. Muévete como tigre, tigre.
Oye, oye, oye, oye. Soy el único campeón. Algo tan eterno como este momento.
Uno, uno, dos. Profundizo, de un lado a otro. Oh oh. Si sabes mi nombre mejor.
Corre, corre, corre. jugar contigo Atrás y adelante. Oh oh. Ya me conoces chico, será mejor que lo hagas.
Lo siento, algo de tierra en mis ojos.
Brillando toda la noche en la oscuridad. Incluso si me escapo cuando estoy en una carrera. No puedo detenerlo. Sabiendo que ya era demasiado tarde, todos lucharon. Oh chico, ¿cómo te sientes?
Una aventura que bailamos todos juntos. Da un paso a la izquierda, a la derecha. Todo el mundo sigue el ritmo. Oh.
Aguanta la respiración con la vista fija en el objetivo y nunca falla.
Atrae todas las miradas. ¿por qué no? Somaek abajo.
En el momento en que parpadee, trague. Será mejor que te concentres en mí.
-Vine por este gusto porque soy el rey de este lugar. -Muévete como tigre, tigre.
-dispara, dispara, dispara, dispara. -Date prisa y mueve más el trasero. Es un gancho en un instante.
Muévete como tigre, tigre.
-Oye, oye, oye, oye. -Soy el único campeón.
Algo tan eterno como este momento.
Uno, uno, dos. Profundizo, de un lado a otro. Oh oh. Si sabes mi nombre mejor.
Corre, corre, corre. jugar contigo Atrás y adelante. Oh oh. Ya me conoces chico, será mejor que lo hagas.
Muévete como un tigre.
Muévete como un tigre.
Estamos en un nivel ligeramente diferente.
Revelo toda mi energía oculta. Sí. Trágalo todo. Simplemente sigue tus instintos.
Todo lo que tienes que hacer es moverte. Será mejor que corras. Ah.
Sube el volumen, sube el volumen. Pon el bajo. Camina hasta el final en la jungla. No te rindas y gatees.
Nosotros lo logramos todo, nosotros los líderes. Vuelve a ejecutarlo, vuelve a ejecutarlo. Toca el bombo.
Camina hasta el final en la jungla. Vale la pena cantar esta canción apretada. Lo logramos todo Muévete como tigre.