Más canciones de G Herbo
Descripción
Productor: Don Cannon
Productor: Lyle Leduff
Productor: Granjero
Ingeniero de masterización, ingeniero de sonido, ingeniero de mezcla: Nicholas "MBW" White
Productor adicional: Larrence Dopson
Productor adicional: Khairi Taylor
Ingeniero de mezcla adicional, ingeniero de sonido adicional: Josh Shuback
Ingeniero de sonido adicional: Richard Isho
Compositor y letrista: Herbert Randall Wright
Letra y traducción
Original
Cannon.
-Cannon was great.
-Uh, since Juice WRLD died, nigga, I ain't got nothin' left.
Uh, since Pop Smoke died, nigga, we ain't got nothin' left.
Since King Von died, nigga, we ain't got nothin' left.
Heart torn, cold sweats, tears fall, can't suppress 'em.
Glock on me for protection, homies, just a couple left. Fallen soldiers, Vito, Kobe, Cap, and Roc.
Died on my block, so the war never stopped. I was still a teen, but I already seen a lot.
Told me I'd be stuck in my hood 'til I rot. Knew I'd reach my dreams, cops told me I would not.
Spit my first rap, and Rell told me I should drop.
Dead broke, no way I'm makin' bail if I got caught. But I ain't give a fuck, I still left my window down and shot.
I was goin' through a lot, we out here spinnin' for my partners.
Loyal to my hood, but I kept hurtin' my mama. Had to go on missions, but I really wanted commas.
And it didn't mean shit after we did it, if I'm honest.
Blood made us vicious, I was swimmin' with piranhas. Murder after murder, now this bitch feel like a sauna.
Opps played Osama 'til we caught him like Obama.
Couldn't show emotion, now I'm holdin' on to trauma, fuck. Made it out the trenches, now I live in Cali tuck.
Bulletproof the truck, so I don't even gotta duck.
Lost my brother, felt like I was runnin' out of luck.
Paid for over twenty funerals, still ain't run out of bucks. Got my life, plus our millies up, that's a plus.
Grip it tight while I up and bust, that's a must. On sight, if he got the flux, that was us.
Passed Wock' one off my waist to keep her safe 'cause I trust.
Since Baby D died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since Big Wet died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since Lil Greg died, nigga, I ain't got nothin' left.
Heart torn, cold sweats, tears fall, can't suppress 'em.
Glock on me for protection, homies, just a couple left. Fallen soldiers. I was really into shit, extended clip in the stick.
I can't be a hypocrite, I was the first nigga in the whip.
Swear to God, we ain't goin' to sleep 'til it's a homicide. We'll do this shit every day like it's Ramadan.
Put it on my mama, I ain't never played out of bounds.
If you cross the line, we'll make this bitch to Columbine. Lil Herb been signin' on the dotted line.
You would never catch me 'less you chasin' dollar signs.
I done spent a hundred thousand a lot of times. All the Louis for my kids, but the Prada mine.
Told you that I come from dark days, I ain't lyin'.
Million dollars worth of J's 'cause we gotta shine. Finger stayin' on the trigger 'cause I miss my nigga.
Keep an extra thirty shots 'cause I should've been with him.
Checkin' in my suite, I understand incidentals. Need collateral just in case 'cause I coulda did 'em.
Uh, goin' on a hit, you better not have no fuckin' fear.
If it go left, you better not cry no fuckin' tears.
Cops get behind us, you better not look in the rear, we gone. Killers ain't complainin' about the trench, we strong.
Soon as Lil Herb go legit, we on. Finally got rich, but it took mad long.
Where I'm from, everybody sing sad songs, for real.
Since D Mo died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since Mad Max died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since Big Squad died, nigga, I ain't got nothin' left.
Heart torn, cold sweats, tears fall, can't suppress 'em.
Glock on me for protection, homies, just a couple left. Fallen soldiers.
Since Chico died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since Baking Soda died, nigga, I ain't got nothin' left.
Since White Folks died, nigga, I ain't got nothin' left.
Heart torn, cold sweats, tears fall, can't suppress 'em.
Glock on me for protection, homies, just a couple left. Fallen soldiers.
Yo,
I'm twenty-one. If somebody eighteen could school me, I'm gon' take in all the heat.
-Got you. -You know what I'm sayin'?
Like, regardless of how old you are, you know what I'm sayin'? If you know more, you know more.
-Mm-hmm.
-But it's, in Chicago, the whole violence and the gang-- it's out of control right now. Like, super.
-Oh, it still is. -It's super out of control.
It's still out -of control. -Uh-huh.
Because it's miscellaneous.
Like, a lot of people who not even in the midst of what's goin' on.
Like, as far as what's goin' on in Chicago, it was goin' on -previously, 2013, 2014, like crazy. -Mm-hmm.
Like, super crazy, like, like what you talkin' about.
-Yes, uh-huh.
-It's still goin' on now, but it's different now because it's passed on to everybody who have nothin' to do with it.
Traducción al español
Cañón.
-Cannon estuvo genial.
-Uh, desde que murió Juice WRLD, negro, no me queda nada.
Uh, desde que murió Pop Smoke, negro, no nos queda nada.
Desde que murió el rey Von, negro, no nos queda nada.
Corazón desgarrado, sudores fríos, lágrimas caen, no puedo reprimirlas.
Glock para protegerme, amigos, solo quedan un par. Soldados caídos, Vito, Kobe, Cap y Roc.
Murió en mi cuadra, por lo que la guerra nunca terminó. Todavía era un adolescente, pero ya había visto mucho.
Me dijo que estaría atrapado en mi capó hasta que me pudriera. Sabía que alcanzaría mis sueños, pero la policía me dijo que no.
Escupí mi primer golpe y Rell me dijo que debía dejarlo.
Totalmente arruinado, de ninguna manera voy a pagar la fianza si me atrapan. Pero me importa un carajo, aun así dejé la ventanilla bajada y disparé.
Estaba pasando por muchas cosas, estábamos aquí girando para mis socios.
Leal a mi barrio, pero seguí lastimando a mi mamá. Tenía que ir a misiones, pero realmente quería comas.
Y no significó una mierda después de que lo hicimos, si soy honesto.
La sangre nos volvió viciosos, yo nadaba con pirañas. Asesinato tras asesinato, ahora esta perra se siente como una sauna.
Opps jugó con Osama hasta que lo atrapamos como Obama.
No pude mostrar emoción, ahora me estoy aferrando al trauma, joder. Salí de las trincheras, ahora vivo en Cali.
El camión está protegido contra balas, así ni siquiera tengo que agacharme.
Perdí a mi hermano y sentí que se me estaba acabando la suerte.
Pagó más de veinte funerales y todavía no se ha quedado sin dinero. Tengo mi vida y nuestros millones, eso es una ventaja.
Agárralo fuerte mientras me levanto y reviento, eso es imprescindible. A primera vista, si tuvo el flujo, éramos nosotros.
Le pasé uno a Wock de mi cintura para mantenerla a salvo porque confío.
Desde que murió Baby D, negro, no me queda nada.
Desde que murió Big Wet, negro, no me queda nada.
Desde que murió Lil Greg, negro, no me queda nada.
Corazón desgarrado, sudores fríos, lágrimas caen, no puedo reprimirlas.
Glock para protegerme, amigos, solo quedan un par. Soldados caídos. Me gustaba mucho la mierda, el clip extendido en el palo.
No puedo ser hipócrita, fui el primer negro en el látigo.
Lo juro por Dios, no nos vamos a dormir hasta que sea un homicidio. Haremos esta mierda todos los días como si fuera Ramadán.
Díselo a mi mamá, nunca he jugado fuera de los límites.
Si cruzas la línea, llevaremos a esta perra a Columbine. Lil Herb ha estado firmando en la línea de puntos.
Nunca me atraparías a menos que persiguieras signos de dólar.
He gastado cien mil muchas veces. Todo el Louis para mis hijos, pero el mío Prada.
Te dije que vengo de días oscuros, no miento.
Millones de dólares en J's porque tenemos que brillar. El dedo se queda en el gatillo porque extraño a mi negro.
Mantén treinta tiros extra porque debería haber estado con él.
Al registrarme en mi suite, entiendo los imprevistos. Necesito garantía por si acaso porque podría haberlos hecho.
Uh, si vas a dar un golpe, será mejor que no tengas miedo.
Si va hacia la izquierda, será mejor que no llores ni una maldita lágrima.
Los policías se ponen detrás de nosotros, será mejor que no mires hacia atrás, nos hemos ido. Los asesinos no se quejan de la trinchera, somos fuertes.
Tan pronto como Lil Herb se vuelva legítimo, seguiremos adelante. Finalmente se hizo rico, pero tomó mucho tiempo.
De donde soy, todo el mundo canta canciones tristes, de verdad.
Desde que murió D Mo, negro, no me queda nada.
Desde que murió Mad Max, negro, no me queda nada.
Desde que murió Big Squad, negro, no me queda nada.
Corazón desgarrado, sudores fríos, lágrimas caen, no puedo reprimirlas.
Glock para protegerme, amigos, solo quedan un par. Soldados caídos.
Desde que murió Chico, negro, no me queda nada.
Desde que murió el bicarbonato de sodio, negro, no me queda nada.
Desde que murieron los blancos, negro, no me queda nada.
Corazón desgarrado, sudores fríos, lágrimas caen, no puedo reprimirlas.
Glock para protegerme, amigos, solo quedan un par. Soldados caídos.
Yo,
Tengo veintiún años. Si alguien de dieciocho años pudiera enseñarme, soportaría todo el calor.
-Te tengo. -¿Sabes lo que estoy diciendo?
Independientemente de la edad que tengas, ¿sabes lo que digo? Si sabes más, sabes más.
-Mm-hmm.
-Pero en Chicago toda la violencia y las pandillas están fuera de control en este momento. Como, súper.
-Oh, todavía lo es. -Está súper fuera de control.
Todavía está fuera de control. -Ajá.
Porque es variado.
Mucha gente que ni siquiera en medio de lo que está pasando.
En cuanto a lo que está pasando en Chicago, estaba sucediendo anteriormente, en 2013, 2014, como una locura. -Mm-hmm.
Súper loco, como de lo que estás hablando.
-Sí, ajá.
-Esto todavía continúa, pero ahora es diferente porque se lo ha pasado a todos los que no tienen nada que ver con eso.