Más canciones de Katy Perry
Descripción
Director: Christian Breslauer
Compañía productora: London Alley & The Lucky Bastards
Productor: Andrew Lerios
Productor ejecutivo: Luca Podestà
Director de fotografía: Ayinde Anderson
Diseñador de producción: Alex Delgado
Primer director: Jonás Morales
Jefes de producción: Alex Randall, Nick Pistone
Coordinador de acrobacias: Paul LaCovar
Post-supervisor: Iván Ovalle
Montadores: Luis Caraza Paimbert, Chloe Scrushy
Asistentes de montaje: Tanner Jackson, Fay Aishak
Colorista: Marina Stark
Ingeniero de sonido: Ayo Dawson
Efectos visuales: Matemáticas
Letra y traducción
Original
Hand to God, I promised, I tried
There's no stone left unturned
It's not what you did, it's what you didn't
You were there, but you weren't
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect 'til we weren't
Now we've got too many splinters
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
It's not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I'm flat linin' tryna save this
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
Traducción al español
Mano a Dios, lo prometí, lo intenté.
No queda piedra sin remover
No es lo que hiciste, es lo que no hiciste
Estabas allí, pero no estabas.
Me acostumbré tanto a que me decepcionaras
No sirve de nada intentar enviar flores ahora
Diciéndome a mí mismo que cambiarás, no es así
Curitas sobre un corazón roto
Probé todos los medicamentos.
Bajó mis expectativas
Hizo todas las justificaciones
Sangrando, desangrando, desangrando lentamente
Curitas sobre un corazón roto
Lo bueno es que pasamos buenos momentos.
Nunca falsificamos nuestras fotos
Éramos perfectos hasta que ya no lo éramos
Ahora tenemos demasiadas astillas
Me acostumbré tanto a que me decepcionaras
No sirve de nada intentar enviar flores ahora
Diciéndome a mí mismo que cambiarás, no es así
Curitas sobre un corazón roto
Probé todos los medicamentos.
Bajó mis expectativas
Hizo todas las justificaciones
Sangrando, desangrando, desangrando lentamente
Curitas sobre un corazón roto
No es tan complicado (ajá)
Para preguntarme cómo está mi día
Estoy intentando salvar esto
Sangrando, desangrando, desangrando lentamente
Curitas sobre un corazón roto
Si tuviera que hacerlo todo de nuevo
todavía lo haría todo de nuevo
El amor que hicimos valió la pena al final.
Oh-sí, oh-sí
Si tuviera que hacerlo todo de nuevo
todavía lo haría todo de nuevo
El amor que hicimos valió la pena al final.
Oh, sí
Probé toda la medicación (toda la medicación)
Bajó mis expectativas (oh-oh)
Hizo todas las justificaciones (oh)
Sangrando, desangrando, desangrando lentamente
Curitas sobre un corazón roto