Más canciones de The Chemodan
Descripción
Compositor y autor de la letra: Rybin Vyacheslav Vladimirovich
Compositor y autor de la letra: Suhodolski Valentín Vladímirovich
Productor del estudio: Maleta
Letra y traducción
Original
Я присутствую сейчас и через сотню лет
Там, в монастыре, где я не молчать дал обет
Я просто пустота, забывшая, что её нет
Это дело многих жизней - мой кармический рэп
Чтобы стать всевозможным, я становлюсь нулём
Потому что ноль в одном месте ноль и в другом
Он перейдёт в безграничное позже число
Моя прошлая жизнь окажется чужим сном
Проснусь в новом мире, уже будучи частью него
Не придётся учиться ничему заново, но
Я приму каркас человека очередной
Это по сути перенос из одного сна в другой
Я тут временно, меня в это посвятили
Где пригодился там - и переродился в мире
И все прошлые "Я" меня давно предупредили
Меня нет ни там, ни здесь, ни посередине
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Могу перенестись во время, что уже произошло
Из уважения ко мне оно случится ещё
Смотри, я подобен потоку, не ищу исток
Медетирую столько, пуская дым в потолок
Если я на улице встретил тебя на момент
Когда мы уже встречались в сотнях прошлых лет
Тогда придёт в себя, выйдя из себя, пациент
Уснув где-то там, чтобы тут увидеть рассвет
Земля, небо и вода движутся против меня
Неподвижным остаюсь, впрочем, как и вчера
Патрулирую пространство, как и прежде, любя
Иногда должен пойти и разбудить себя
Когда музыка - вода из одной ноты, и да
В этом её беда - останется такой навсегда
Уходить с улыбкой на лице - это пророчество
Ведь бессмертие длится миг, который не кончится
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Пусть несётся со мной через фрактал этот бит
Я просто спящий, который знает, что спит
Нет ни радости, ни боли, нечем больше любить
Я исчезну и позволю просто этому быть
Traducción al español
Estoy presente ahora y dentro de cien años.
Allí, en el monasterio, donde hice voto de no quedarme callado.
Sólo soy un vacío que ha olvidado que no existe
Este es el trabajo de muchas vidas: mi rap kármico.
Para convertirme en todo tipo, me convierto en cero.
Porque cero en un lugar es cero en otro
Irá a un número ilimitado más tarde.
Mi vida pasada resultará ser el sueño de otra persona.
Despertaré en un mundo nuevo, siendo ya parte de él.
No tendrás que aprender nada otra vez, pero
Tomaré el cuerpo de otro hombre
Se trata esencialmente de una transferencia de un sueño a otro.
Estoy aquí temporalmente, fui iniciado en esto.
Donde fue útil allí y renació en el mundo.
Y todo mi yo pasado me lo advirtió hace mucho tiempo
No estoy ni ahí, ni aquí, ni en el medio
Deja que este ritmo corra conmigo a través del fractal
Sólo soy un durmiente que sabe que está soñando
No hay alegría, ni dolor, nada más que amar.
Desapareceré y lo dejaré ser
Deja que este ritmo corra conmigo a través del fractal
Sólo soy un durmiente que sabe que está soñando
No hay alegría, ni dolor, nada más que amar.
Desapareceré y lo dejaré ser
Puedo viajar en el tiempo a lo que ya pasó
Por respeto a mí volverá a pasar.
Mira, soy como un arroyo, no busco la fuente.
Medito mucho, soplando humo hacia el techo.
Si te encontrara en la calle por un momento
Cuando ya nos conocimos hace cientos de años
Entonces el paciente recuperará el sentido después de perder los estribos.
Quedarse dormido en algún lugar por ahí para ver el amanecer aquí
La tierra, el cielo y el agua se mueven contra mí.
Me quedo inmóvil, como ayer.
Patrullo el espacio, como antes, amando
A veces tengo que ir y despertarme
Cuando la música es una nota de agua, y sí.
Este es su problema: ella permanecerá así para siempre.
Irse con una sonrisa en el rostro es una profecía.
Después de todo, la inmortalidad dura un momento que no tendrá fin.
Deja que este ritmo corra conmigo a través del fractal
Sólo soy un durmiente que sabe que está soñando
No hay alegría, ni dolor, nada más que amar.
Desapareceré y lo dejaré ser
Deja que este ritmo corra conmigo a través del fractal
Sólo soy un durmiente que sabe que está soñando
No hay alegría, ni dolor, nada más que amar.
Desapareceré y lo dejaré ser