Más canciones de jet van der steen
Descripción
Fabricante: Espacios en blanco
Compositor y letrista: Jet van der Steen
Compositor: Simón de Wit.
Letra y traducción
Original
Juni songtekst
–
Jet van der steen
[VERSE]
M'n haren zijn donker, m'n schoenen zijn stout
Ik woon ergens anders, m'n kussen is koud
M'n wereld is groter, m'n kamer nog klein
Met ruimte voor fouten en iets minder tijd
Ik slaap in het midden, ik hou van
De nacht
Maar soms denk ik aan die dag
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
[VERSE 2]
Ik loop door de straten, waar wij zijn geweest
En in alle ramen, zie ik ons twee
Probeer te vergeten, hoe het ooit was
Hoe we hier zaten na middernacht
De vraag in je ogen, de geur van je jas
En ik ben weer terug bij af
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, m
Eer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik
[BRIDGE]
Rode lippen, lege glazen, armen die mij kunnen dragen
Zomernachten, onervaren, zoeken wie wij
Samen waren
Zachte handen, hete adem, stiekem dromen van
Een later
Elke avond
Lag je naast me, jij was daar voor 30 dagen lang
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
Traducción al español
Letras de junio
–
Jet van der Steen
[VERSO]
Mi cabello es oscuro, mis zapatos son traviesos.
Vivo en otro lugar, mi almohada está fría.
Mi mundo es más grande, mi habitación aún es pequeña.
Con margen de error y un poco menos de tiempo
Duermo en el medio, me encanta.
la noche
Pero a veces pienso en ese día.
[Estribillo]
Desde este verano solo bebo tinto.
Más de los que bebimos, más vasos que nunca.
El vino sabe aún mejor con el desamor
A veces te extraño y a veces extraño a junio.
[ESTROFA 2]
Camino por las calles donde hemos estado
Y en todas las ventanas nos veo a los dos
Intenta olvidar lo que alguna vez fue
Cómo nos sentamos aquí después de medianoche
La pregunta en tus ojos, el olor de tu abrigo.
Y estoy de vuelta al punto de partida
[Estribillo]
Desde este verano solo bebo tinto.
Más de lo que bebimos, m
Más gafas que nunca
El vino sabe aún mejor con el desamor
A veces te extraño y a veces te extraño
[PUENTE]
Labios rojos, vasos vacíos, brazos que pueden llevarme.
Noches de verano, inexpertos, buscando quienes somos.
estábamos juntos
Manos suaves, aliento caliente, soñando en secreto con
uno despues
todas las noches
Te acostaste a mi lado, estuviste allí durante 30 días.
[Estribillo]
Desde este verano solo bebo tinto.
Más de los que bebimos, más vasos que nunca.
El vino sabe aún mejor con el desamor
A veces te extraño y a veces extraño a junio.