Más canciones de De Zweefclub
Más canciones de Vic Willems
Descripción
Compositor: Rubén Samuel Nosaehi.
Compositor: Margo Roubos
Compositor: Thomas du Garden.
Compositor: Jaron de Wilde-Schuten.
Compositor: Hugo Ariens.
Compositor: Madelife Lammers
Productor: Crean Lunas
Productor: Vic Willems
Mezclador: Olaf Skoreng
Maestro: Olaf Skoreng
Letra y traducción
Original
Marco polo in de gracht
Aardbei op een warme dag
Denken, peinzen, piekeren
Kijk zo genieten we
Aardbei in de witte wijn
Altijd gelukkig zijn
Da's het idee
Struggles met identiteit
Janken als een kamermeid
Kotsend in het voorportaal
Ach, zo zijn we allemaal
Vrienden maken op het plein
Altijd gelukkig zijn
Da's het idee
Waarom groeien we zo hard
Waarom is de aarde plat
Waarom zucht ik als ik schrijf
En eet ik zoveel bamischijf
Waarom praten we niet meer
Waarom doet mijn hart zo'n zeer
'k heb geen idee
Overmorgen zijn we zo groot
En dan doen we marco polo
In de grachten
Kan niet wachten
Ik kom weer boven
Ik beloof het
Iemand is zijn sleutels
In alles lees je tederheid
Struinen door de zadelstraat
Hopend op wat wijze raad
Vreemden in een dino-pak
Je kijkt somber als je lacht
Het valt niet mee
Badend in de avondzon
Zwaaien naar de manke hond
Stamelen, stotteren
Voor mijn part verrotten we
De liefde als een stille pijn
Vriendschap als een medicijn
Ga je mee
Overmorgen zijn we zo groot
En dan doen we marco polo
In de grachten
Kan niet wachten
En we eten ravioli
En we spelen monopoly
Diabolo, marco polo
In de grachten
Kan niet wachten
Laatste aardbei uit de bak
Grote spanning wie 'm pakt
Als je niet oplet vliegt de tijd
Denk dat ik daarom zo lang wakker blijf
Het leven als één lange dag
Blij dat ik je kennen mag
Je hebt geen idee
Traducción al español
Marco polo en el canal
Fresa en un día caluroso
Pensando, reflexionando, preocupándose
Mira, lo estamos disfrutando.
Fresa al vino blanco
Se siempre feliz
esa es la idea
Luchas con la identidad
Quejándose como una camarera
Vomitando en el porche delantero
Oh bueno, todos somos así.
Haciendo amigos en la plaza
Se siempre feliz
esa es la idea
¿Por qué estamos creciendo tan rápido?
¿Por qué la tierra es plana?
¿Por qué suspiro cuando escribo?
Y como tantos fideos
¿Por qué no hablamos más?
¿Por qué me duele tanto el corazón?
no tengo idea
Pasado mañana seremos así de grandes.
Y luego hacemos Marco Polo
en los canales
no puedo esperar
volveré a subir
lo prometo
Alguien son sus llaves
Puedes leer ternura en todo.
Pasea por la calle Saddle
Esperando algún consejo sabio
Extraños con traje de dinosaurio
Te ves triste cuando ríes
no es fácil
Bañado por el sol de la tarde
Saludando al perro cojo
Tartamudear, tartamudear
En lo que a mí respecta, nos estamos pudriendo
El amor como un dolor silencioso
La amistad como medicina.
¿Vienes conmigo?
Pasado mañana seremos así de grandes.
Y luego hacemos Marco Polo
en los canales
no puedo esperar
Y comemos ravioles
Y jugamos al monopolio
Diábolo, Marco Polo
en los canales
no puedo esperar
Última fresa del contenedor.
Gran tensión sobre quién lo obtendrá.
Si no prestas atención el tiempo vuela
Supongo que por eso me quedo despierto tanto tiempo.
La vida como un largo día.
Me alegro de poder conocerte
no tienes idea