Más canciones de ILLENIUM
Descripción
Productor: ILLENIUM
Productor: Chico Perdido
Vocalista, compositor, letrista: Ryan Tedder
Mezcla de sonido: Tom Norris
Productor ejecutivo: Alex Seaver
Compositor y letrista: Nicholas Miller
Compositor y letrista: Peter Rycroft
Compositor y letrista: Amy Allen
Letra y traducción
Original
I've been messed up, I've been lonely.
Burning both ends, living only for the quick lights. Like a sunrise, it'll always come down.
I've been sideways, I've been empty.
I was built that way till you met me.
Had a wild ride, over that life. Feels a couple worlds away from now.
I've been thinking 'bout that night, halfway to Heaven.
Nearly lost my life, lost but I found it with your love.
I found it with your love.
I've been thinking 'bout that day, laid down my weapons.
Threw my past away, all 'cause you showed up with your love.
Showed up with your love. With your love.
Woah.
Woah. Woah.
With your love.
With your love.
Now I'm so done, moving on now.
Holding someone, standing on solid ground. Yeah, it took time, wasn't a straight line.
But every road led to you somehow.
I've been thinking 'bout that night, halfway to Heaven.
Nearly lost my life, lost but I found it with your love.
I found it with your love.
I've been thinking 'bout that day, laid down my weapons.
Threw my past away, all 'cause you showed up with your love.
Showed up with your love.
With your love. With your love.
Woah.
Woah.
Woah.
With your love.
Traducción al español
He estado arruinado, he estado solo.
Quemando ambos extremos, viviendo sólo para las luces rápidas. Como un amanecer, siempre bajará.
He estado de lado, he estado vacío.
Fui construido de esa manera hasta que me conociste.
Tuve un viaje salvaje por esa vida. Se siente a un par de mundos de distancia de ahora.
He estado pensando en esa noche, a medio camino hacia el cielo.
Casi pierdo la vida, la perdí pero la encontré con tu amor.
Lo encontré con tu amor.
He estado pensando en ese día, dejé mis armas.
Tiré mi pasado, todo porque apareciste con tu amor.
Aparecí con tu amor. Con tu amor.
Vaya.
Vaya. Vaya.
Con tu amor.
Con tu amor.
Ahora ya terminé, sigo adelante.
Sostener a alguien, pararse sobre tierra firme. Sí, tomó tiempo, no fue una línea recta.
Pero cada camino conducía a ti de alguna manera.
He estado pensando en esa noche, a medio camino hacia el cielo.
Casi pierdo la vida, la perdí pero la encontré con tu amor.
Lo encontré con tu amor.
He estado pensando en ese día, dejé mis armas.
Tiré mi pasado, todo porque apareciste con tu amor.
Aparecí con tu amor.
Con tu amor. Con tu amor.
Vaya.
Vaya.
Vaya.
Con tu amor.