Más canciones de Guest Julka
Descripción
Productor: Philip Baczynski
Rap y letra de Guest Julka
Coproductor Bebé Milo
Mezcla y masterización: Michal Cupic
Vídeo Wizja & Fonia
Letra y traducción
Original
Uh, I spit phrases that'll thrill you. You're nobody 'til somebody kills you.
Jestem łaka takich klików, ciężkiego powietrza.
Na zębach kilka mam drucików, nie mam dalej dętna. Na głowę lecę albo pikuję jak kawał mięsa.
Powinnam odstąpić od tych styków naszych boni bezpańskich. Jakby jakaś figura wybrała zły czas.
Tyle teorii, ale znikąd. Nie miej mi z czaszki. Zabrakło słowników i nie mogę śnić.
To było jak combo z batoników, malinowy drift.
Pamiętam chwilę, gdy spojrzałeś tak gęsto.
Widziałam tylko ruch, który śledził mój ruch. Niegko na tyle o krok od pomyłek. To pot albo ślina, twój wzrok ponad dymem.
Pamiętam chwilę, gdy spojrzałeś tak gęsto.
Widziałam tylko ruch, który śledził mój ruch. Niegko na tyle o krok od pomyłek. To pot albo ślina, twój wzrok ponad dymem.
To było jak czekoladowe płatki. Na moment stanął świat mi.
Mógł to być dzień jak każdy. Za oknem lecą statki. Różowej huk armatki. Na ciele krótkie włoski.
Stanęły wszystkie dęba. Mogłabym zrobić to i skoczyć w dół, głową w dół.
Płynne kwiatostany, jakby ogród był już tuż tuż.
Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Told y'all, yes, I told y'all. Death controls y'all. Big Dome fool, y'all.
Na galaktycznej kolacji spijam szampana i pasję.
Lewitujący mam akcent, jakby to były wakacje. Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Traducción al español
Uh, escupo frases que te emocionarán. No eres nadie hasta que alguien te mata.
Soy un fanático de esos clics y el aire pesado.
Tengo algunos alambres en los dientes, pero todavía no tengo hinchazón. Vuelo o me sumerjo como un trozo de carne.
Debería dejar de contactar a nuestros rústicos callejeros. Como si alguna figura hubiera elegido el momento equivocado.
Tanta teoría, pero ninguna parte. No te metas conmigo. Se me acabaron los diccionarios y no puedo soñar.
Era como una combinación de barra de chocolate, un toque de frambuesa.
Recuerdo el momento en que miraste tan de cerca.
Todo lo que podía ver era el movimiento que seguía mi movimiento. No muy lejos de cometer errores. Es sudor o saliva, tu visión por encima del humo.
Recuerdo el momento en que miraste tan de cerca.
Todo lo que podía ver era el movimiento que seguía mi movimiento. No muy lejos de cometer errores. Es sudor o saliva, tu visión por encima del humo.
Era como copos de chocolate. El mundo se detuvo por un momento.
Podría haber sido un día como cualquier otro. Los barcos vuelan fuera de la ventana. El sonido rosado de un cañón. Pelos cortos en el cuerpo.
Todos se pusieron de punta. Podría hacer esto y saltar hacia abajo, de cabeza.
Inflorescencias fluidas, como si el jardín estuviera a la vuelta de la esquina.
Simplemente estoy flotando en estas vibraciones todo el tiempo, como si hubiera estado aquí antes.
Se lo dije a todos, sí, se lo dije a todos. La muerte los controla a todos. Tonto de Big Dome, todos ustedes.
En una cena galáctica bebo champán y pasión.
Tengo un acento flotando como si fueran vacaciones. Simplemente estoy flotando en estas vibraciones todo el tiempo, como si hubiera estado aquí antes.
Simplemente estoy flotando en estas vibraciones todo el tiempo, como si hubiera estado aquí antes.