Descripción
Como una fiesta que no sabe que ya son las tres de la madrugada y, sinceramente, no le importa. Todo se ha fundido hasta brillar: los pensamientos, los límites, el tiempo. Solo el ritmo sigue vivo, como un impulso en el pecho, y alguien en la oscuridad, con una voz sedosa, pide: «Sigue con este ritmo». Aquí no se buscan significados, no se comprueban los sentimientos, no se espera al mañana. Todo sucede aquí y ahora. Y si de repente hace calor en la habitación, significa que todo va bien.
Letra y traducción
Original
I'm feeling golden,
lost in the moment.
It's taking over me.
Keep your composure,
you know that I want you.
Can't you just hold that beat?
Want it right by your side
every night.
Baby, baby,
let anyone...
anymore.
We don't even anymore,
but we don't need no time
anymore.
I'm feeling golden,
lost in the moment.
It's singing over me.
Keep your composure,
you know that I want you.
Can you just hold that?
I want it right by your side
every night.
Heat.
Heat. Heat.
Heat. Heat. Heat.
We don't need no time
anymore.
We don't need no time
anymore.
Just turn the lights up, baby.
Let it go in the night, baby.
We lose control.
Just turn the lights up, baby.
Let it go.
We don't need no time
anymore.
Traducción al español
Me siento dorada,
perdida en el momento.
Me está dominando.
Mantén la compostura,
sabes que te quiero.
¿No puedes mantener ese ritmo?
Quiero que esté justo a tu lado
cada noche.
Bebé, bebé,
deja que cualquiera...
ya no.
Ya ni siquiera...
pero no necesitamos tiempo
ya no.
Me siento dorada,
perdida en el momento.
Me está cantando.
Mantén la compostura,
sabes que te quiero.
¿Puedes mantener eso?
Quiero que esté justo a tu lado
cada noche.
Calor.
Calor. Calor.
Calor. Calor. Calor.
No necesitamos tiempo
ya no.
No necesitamos tiempo
ya no.
Solo sube las luces, bebé.
Déjalo ir en la noche, bebé.
Perdemos el control.
Solo sube las luces, bebé.
Déjalo ir.
No necesitamos tiempo
ya no.