Más canciones de Vintonic
Descripción
Intérprete: Vintonik
Vocalista: Nicho Benito
Guitarrista: Ravin Kalindra
Teclista: Heston Prasetio
Compositor/compositor: Heston Prasetio, Nicho Benito, Ravin Kalindra, Tony Ritski, Mandy Robins
Productor: Heston Prasetio, Nicho Benito, Ravin Kalindra
Arreglado por: Heston Prasetio, Nicho Benito, Ravin Kalindra
Director vocal: Heston Prasetio
Jugador adicional: Dimas Poncodivirio (batería)
Ingeniero de mezcla: Heston Prasetio
Ingeniero de masterización: Dimas Pradipta
Producción de vídeo HURA Creative Garage
Protagonizada por: Vintonik
Director: Reinhart Giovanni
Productor: Rayi Sekar
Productor en línea: Raihan Armosa
Asistente de dirección: Imanuel Abelardo
Director de Fotografía: Samuel Benaya
1er asistente de cámara: Aaron Daniel
Segundo asistente de cámara: Arriel Harley Halim
Agarre clave: Dorotheus Yoko Chondro
Defensa: Dian Arivibowo
Maestro: Matthew Cole
Equipo de iluminación: Irin
Soporte: Trias Aprilian
Defensor: Ricky Juanda, Yayán
Dirección de arte: Joanita Hutani
Equipo artístico: Javier Fadiga, Habel Stephen
DIT: Alfred Ponyman
Editor y colorista: Reinhart Giovanni
Estilista: Gisela Febrina Juwono
Asistente de vestuario: Janet, Aiko dan Meta
MUA y peluquera: Dea Carhitawinata
Maquillaje y peinado clave: Ivy Judavisastra
Equipo de maquillaje y peluquería: Meiza Karkhavinata
Productor ejecutivo: Rainaldi Kertaviguna
A&R: Satrio Pratomo, Tony Ritski, Mandy Laura, Fakhrul Kemal
Creativo: Evan Viratama, Aliya Rakhmadina, Dea Ernavati Yuniar, Maximilian Cesaro Parama, Muhammad Hilmi Aziz, Rasid Takiy, Roni Fahmi Mardian, Valerian Pradovi
Obra diseñada por Gemma Ivana Miranda
Filmado por Magejibril.
Asistente Nowdyawan Putra
Director creativo Evan Viratama
Letra y traducción
Original
One, two.
Setahun sudah kita jalin cinta.
Terucap juga janji tak selamanya. Berganti kisah cinta jadi luka.
Kau melupakan semua harapan.
Pergi sudah tak termaafkan semua lakumu.
Lupakan saja diriku sayang.
Tinggalkan semua masa lalu.
Lupakan saja mimpimu sayang.
Tak ingin lagi ku membuang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah.
Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Apa gunanya kata penyesalan.
Saat dirinya semua kau berikan.
Tak terpikirkan kau bersama dia.
Tak terbayangkan semua sentuhan.
Pergi sudah tak termaafkan semua lakumu.
Lupakan saja diriku sayang. Tinggalkan semua masa lalu.
Lupakan saja mimpimu sayang.
Tak ingin lagi ku membuang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah.
Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Biarlah hidupku berjalan tanpamu.
Ku ingin mencari jalan pulang.
Tinggalkan saja diriku.
Lupakan saja diriku sayang. Tinggalkan semua masa lalu.
Lupakan saja mimpimu sayang.
Tak ingin lagi ku membuang waktu. Sia-sia harapanku sayang.
Kau bukanlah masa depanku.
Sia-sia semuanya sayang.
Tak ingin lagi ku membuang waktu. Kau buang waktuku, kau buang waktuku.
Hey, yeah. Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah. Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah. Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah. Kau buang waktuku, oh kau buang waktu.
Kau buang waktuku, kau buang waktuku. Hey, yeah.
Kau buang waktuku, oh kau buang waktu
Traducción al español
Uno, dos.
Llevamos un año enamorados.
También hubo una promesa de que no duraría para siempre. Convertir una historia de amor en una herida.
Olvidas toda esperanza.
Vete, todo tu comportamiento es imperdonable.
Sólo olvídate de mí, cariño.
Deja todo el pasado atrás.
Sólo olvida tus sueños, cariño.
No quiero perder más tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí.
Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
¿De qué sirve la palabra arrepentimiento?
Cuando le das todo.
Nunca pensé que estarías con él.
Inimaginables todos los toques.
Vete, todo tu comportamiento es imperdonable.
Sólo olvídate de mí, cariño. Deja todo el pasado atrás.
Sólo olvida tus sueños, cariño.
No quiero perder más tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí.
Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
Deja que mi vida siga sin ti.
Quiero encontrar el camino a casa.
Déjame en paz.
Sólo olvídate de mí, cariño. Deja todo el pasado atrás.
Sólo olvida tus sueños, cariño.
No quiero perder más tiempo. Mis esperanzas son en vano, cariño.
No eres mi futuro.
Todo es en vano cariño.
No quiero perder más tiempo. Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo.
Oye, sí. Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí. Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí. Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí. Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo.
Pierdes mi tiempo, pierdes mi tiempo. Oye, sí.
Pierdes mi tiempo, oh, pierdes mi tiempo