Más canciones de Clairo
Descripción
Remezclador: VVTZJ
Fabricante: Smerts
Productor: Zach Sekoff
Productor: Nys Bysted
Compositor: Henriette Motzfeldt.
Compositor: Katharina Stoltenberg.
Compositor: Claire Cottrill
Compositor: Zach Sekoff
Compositor: Villads Thyrrestrup
Compositor: Tobias Laust Hansen.
Compositor: William Strange.
Compositor: Jacob Littauer
Letra: Henrietta Motzfeldt
Autor del texto: Katharina Stoltenberg
Organizado por: Zach Sekoff
Letra y traducción
Original
Mm, ah
Ah, ah
Put your hands around my body
Show it to me
I'm yours and your, boy, only
Hands around my body
Put your hands around my body
I'm yours and yours only
You've got time and I've got the money, mm
Ah, ah
Ah
Again, again, again
Oh, ooh
And then I closed my eyes
I'm going up up and down
I'm in your room
The room you describe (Again, again)
And I've been here before
Between these four walls (Ah, ah)
It was quiet and light
And if I turn around (Ah, ah)
If I turn this room around
Into color and shapes (Ah, ah)
What do you like?
All the time (Again, again, again)
This room is on my mind
I think I know how it feels (Ooh)
You are quiet and kind
You are never impressed
I met you at your best
Turn around and around
Then again, and again
When we float through your wings
Make it soft in your hands
I think I know how it feels
Was it real just like this?
With flowers and smoke
I have been here before
What do you want?
What do you want?
We open the door
I've been here before
One step at a time
You bought something I might
You turn on the TV
It's your normal routine
In this little room
We both go outside
Traducción al español
Mmm, ah
Ah, ah
Pon tus manos alrededor de mi cuerpo
Muéstramelo
Soy tuyo y tuyo, muchacho, sólo
Manos alrededor de mi cuerpo
Pon tus manos alrededor de mi cuerpo
Soy tuyo y solo tuyo
Tú tienes tiempo y yo tengo el dinero, mm
Ah, ah
ah
Otra vez, otra vez, otra vez
Oh, oh
Y luego cerré los ojos
estoy subiendo y bajando
estoy en tu habitación
La habitación que describe (Otra vez, otra vez)
Y he estado aquí antes
Entre estas cuatro paredes (Ah, ah)
estaba tranquilo y luminoso
Y si me doy la vuelta (Ah, ah)
Si le doy la vuelta a esta habitación
En colores y formas (Ah, ah)
¿Qué te gusta?
Todo el tiempo (Otra vez, otra vez, otra vez)
Esta habitación está en mi mente.
Creo que sé cómo se siente (Ooh)
Eres tranquilo y amable.
nunca estas impresionado
Te conocí en tu mejor momento
Dar vueltas y vueltas
Luego una y otra vez
Cuando flotamos a través de tus alas
Hazlo suave en tus manos
Creo que sé lo que se siente.
¿Fue real así?
Con flores y humo
He estado aquí antes
¿Qué quieres?
¿Qué deseas?
abrimos la puerta
He estado aquí antes
Un paso a la vez
Compraste algo que podría
Enciendes la televisión
es tu rutina normal
En esta pequeña habitación
ambos salimos afuera