Más canciones de ROZZZQWEEN
Descripción
Productor: Roselyn Mugabe
Productor: Ilya Borodulin
Letra y traducción
Original
My daddy drinks and so do I.
Guess why they call it family ties.
-I don't sniff lines. -No, no, no, no, no.
But my Air Force Ones, cocaine white.
-Malbec in my backpack. -I'm a grape escape.
-Sauvignon flashback. -Like a video tape.
-I light a cigarette with my wine. -Yes, I do.
Something to keep me straight like my spine.
-You know I do. -All these vices of mine.
-Oh, oh, oh. -It's a crisis of mine.
Da, da, da, da.
-My daddy drinks and so do I. -So do I.
Guess why they call it -family ties. -Oh.
I said my daddy drinks and so do I.
-So do I.
-Guess why they call it family ties.
I try it.
I hide it.
My shame in the bottle.
Wanna wake yesterday's tomorrow.
All the promises down my road.
-Chilled French grapes is a bumpy road. -Bumpy road.
I'm headed to the coast.
Er, can't hold her. Can't control her.
Can't -condone her. -Can't condone.
My daddy drinks and so do I.
I guess I'm prone to family ties.
-Yes, I is. -My daddy drinks and so do I.
-My daddy drinks. -Guess why they call it family ties.
Guess why they call it.
Family ties.
Family ties, baby.
Traducción al español
Mi papá bebe y yo también.
Adivina por qué lo llaman lazos familiares.
-No huelo líneas. -No, no, no, no, no.
Pero mis Air Force Ones, de color blanco cocaína.
-Malbec en mi mochila. -Soy un escape de uva.
-Flashback de Sauvignon. -Como una cinta de vídeo.
-Enciendo un cigarrillo con mi vino. -Sí.
Algo que me mantenga recto como mi columna.
-Sabes que sí. -Todos estos vicios míos.
-Oh, oh, oh. -Es una crisis mía.
Da, da, da, da.
-Mi papá bebe y yo también. -Yo también.
Adivina por qué lo llaman lazos familiares. -Oh.
Dije que mi papá bebe y yo también.
-Yo también.
-Adivina por qué lo llaman vínculos familiares.
Lo intento.
Lo escondo.
Mi vergüenza en la botella.
Quiero despertar el mañana del ayer.
Todas las promesas en mi camino.
-Las uvas francesas refrigeradas son un camino lleno de baches. -Camino lleno de baches.
Me dirijo a la costa.
Er, no puedo abrazarla. No puedo controlarla.
No puedo perdonarla. -No puedo tolerarlo.
Mi papá bebe y yo también.
Supongo que soy propenso a los lazos familiares.
-Sí, lo soy. -Mi papá bebe y yo también.
-Mi papá bebe. -Adivina por qué lo llaman vínculos familiares.
Adivina por qué lo llaman.
Lazos familiares.
Lazos familiares, cariño.