Más canciones de Maty Noyes
Descripción
Productor: Rubén Cárdenas Voz: Mati Noyes Compositor: Mati Noyes Compositor: Olivia Knox Compositor: Heather Sommer
Letra y traducción
Original
Oh, I'm falling apart
Caught between the bullet
In my head and my heart
I'm taking shots in the dark
Wanna take a red eye
Down to Sunset Boulevard
Next to Mr. Bright side
In the town of broken hearts
Are you critically acclaimed?
'Cause the media's here to stay
Do you know just what it takes?
When you're built from back roads
And you're Mississippi made
But I didn't come this far
Just to go back home and say
"I'm losing faith, one life to take
My fingers locked on the trigger"
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now, we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part
And calling it art
Taking shots in the dark
Taking shots in the dark (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
On centre stage, bleeding in grace
Yeah, she could break any moment
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part and calling it art
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child
She's a star, she's a woman in the wild (ooh, taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
Traducción al español
Oh, me estoy desmoronando
Atrapado entre la bala
En mi cabeza y mi corazón
Estoy tomando fotos en la oscuridad
Quiero tomar un ojo rojo
Hasta Sunset Boulevard
Al lado del Sr. Bright Side
En la ciudad de los corazones rotos
¿Eres aclamado por la crítica?
Porque los medios están aquí para quedarse
¿Sabes exactamente lo que se necesita?
Cuando estás construido a partir de caminos secundarios
Y estás hecho en Mississippi
Pero no llegué tan lejos
Sólo para volver a casa y decir
"Estoy perdiendo la fe, una vida que tomar
Mis dedos se cerraron en el gatillo"
Oh, un disparo en la oscuridad
No sé lo que me estoy perdiendo, pero tiro por las estrellas
Oh, oh, oh, me estoy desmoronando
Atrapado (oh, oh, oh) entre la bala en mi cabeza y mi corazón
Estoy tomando fotos en la oscuridad
Y ahora solo estamos bailando, tomando fotos en la oscuridad.
Disparos en la oscuridad, ooh-ooh-ooh
Borrachos persiguiendo el sentimiento, solo estamos interpretando el papel
Y llamándolo arte
Tomando fotos en la oscuridad
Tomando fotos en la oscuridad (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Tomando fotos en la oscuridad
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza.
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña.
En el centro del escenario, sangrando en gracia
Sí, ella podría romperse en cualquier momento.
Oh, un disparo en la oscuridad
No sé lo que me estoy perdiendo, pero tiro por las estrellas
Oh, oh, oh, me estoy desmoronando
Atrapado (oh, oh, oh) entre la bala en mi cabeza y mi corazón
Estoy tomando fotos en la oscuridad
Y ahora solo estamos bailando, tomando fotos en la oscuridad
Disparos en la oscuridad, ooh-ooh-ooh
Borrachos persiguiendo el sentimiento, solo estamos interpretando el papel y llamándolo arte.
Tomando fotos en la oscuridad
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza (tomando fotografías en la oscuridad)
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña.
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza (ooh, tomando fotos en la oscuridad)
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña (tomando fotos en la oscuridad)
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza (tomando fotografías en la oscuridad)
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña (ooh, tomando fotos en la oscuridad)
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza.
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña (ooh, tomando fotos en la oscuridad)
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza.
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña (ooh)
Ella es una estrella, es una mujer en la naturaleza.
Ella es una tormenta, sí, llora como una niña.