Más canciones de noah
Más canciones de AG
Descripción
Compositor: Konrad Girek Compositor: Hubert Polinski. Autor del texto: Aleksander Gromek Autor del texto: Maciej Dziatkowski
Letra y traducción
Original
Dlaczego kiedy cię widzę brakuje tlenu? O niczym innym nie myślę gdy jesteś ze mną.
I wiem, że nienawidzisz, kiedy inni mówią ci jak masz żyć.
Ty wiesz, że nienawidzę, kiedy inni mówią mi jak mam iść.
Najlepsze dni są wciąż przed nami, nikt nie może nam zabrać ich.
Nie pozwolę, by ktoś zranił cię, jak wiem, że masz parę blizn.
I wiem, że nienawidzisz. Nie postawiłem jednej cegły. Zbudowałem dom.
Nie raz zrobiłem dziewięć setek tak jak Tony Hawk.
I nie pozwalamy na krzyk, bo to dla nas cios. Chcę co dzień odnować życie, tylko w Nowy Rok.
To powinno być zakazane, gdy wychodzisz w tych sukience.
Pojebane stany w mojej głowie, gdy bez ciebie. Nic co cię dotyka nie jest mi obojętne.
Wiesz, że kiedy trzeba dzwonisz. No to ja jestem. Kiedy trzeba zwolnić. Trzymam za rękę.
Patrzysz mi w oczy. Mam problem z oddechem. Zrobię co w mojej mocy, tylko kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Tyle spraw na głowie. Nie ogarniam ich będąc przy tobie. Znowu muszę wyjechać.
Czas ciągle goni. Może wreszcie kiedyś zarobię, nie przetrwonię tego.
Lecz kasy głodne ego. Chciałbym cię kochać lepiej moja.
Lecz z dnia na dzień wyblakła twoja postać w moich planach. Może kiedy zadzwonisz i mnie potrzebujesz, a ja będę.
Zrozumiem, że to właśnie szczęście. Kocham cię lepiej.
Lecz ja nie wiem, czy to dla mnie jest lepsze.
Chciałbym zrozumieć, czemu się z tym męczę.
Czy jest mi pisane, że przez miłość cierpię?
Ty nie wiesz.
Starczy, że kocham cię lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Zrobię, co w mojej mocy. Ty kochaj mnie lepiej.
Ja będę kochał cię lepiej.
Traducción al español
¿Por qué falta oxígeno cuando te veo? No pienso en nada más cuando estás conmigo.
Y sé que odias cuando otros te dicen cómo vivir tu vida.
Sabes que odio cuando otros me dicen cómo debo ir.
Los mejores días aún están por delante, nadie nos los podrá quitar.
No dejaré que nadie te lastime cuando sé que tienes algunas cicatrices.
Y sé que lo odias. No construí ni un ladrillo. Construí una casa.
Más de una vez hice novecientos como Tony Hawk.
Y no permitimos que nadie grite, porque es un golpe para nosotros. Quiero renovar mi vida todos los días, sólo el día de Año Nuevo.
Esto debería estar prohibido cuando sales con este vestido.
Estados jodidos en mi cabeza sin ti. Nada de lo que te toca me es indiferente.
Sabes que llamas cuando lo necesitas. Bueno, aquí estoy. Cuando necesitas reducir la velocidad. Estoy sosteniendo tu mano.
Me miras a los ojos. Tengo un problema con mi respiración. Haré lo mejor que pueda, sólo ámame mejor.
Te amaré mejor.
Haré lo mejor que pueda. Tú me amas mejor.
Te amaré mejor.
Hay tantas cosas en mi mente. No puedo soportarlos cuando estoy contigo. Tengo que irme de nuevo.
El tiempo todavía se acaba. Quizás algún día finalmente gane dinero, no lo desperdiciaré.
Pero el dinero está hambriento de ego. Ojalá pudiera amarte mejor, querida.
Pero día a día tu figura se fue borrando de mis planes. Tal vez cuando llames y me necesites, estaré ahí.
Entenderé que esto es felicidad. Te amo mejor.
Pero no sé si es mejor para mí.
Me gustaría entender por qué lucho con esto.
¿Estoy destinado a sufrir por amor?
No lo sabes.
Es suficiente que te ame más.
Te amaré mejor.
Haré lo mejor que pueda. Tú me amas mejor.
Te amaré mejor.