Más canciones de Smash Into Pieces
Descripción
Producción: TRE FILM
Director: Pavel Trebukhin
Productor: Denis Kotegov
Director de fotografía: Denis Reinid
1AD: Victoria Niklyaeva
Steadicam: Nikita John Krieg
1AC: Maris Grabovskis, Valters Kruzkops
2AC: Alberts Berzins, Janis Salins
Maestro: Nikita Karpov
Mejor chico: Valentin Nagibin
Electricista: Nils Jankovec
Cont. diseñador: Antons Ugryumovs
Diseñador de producción: Alexander Olishchuk.
Carpintero: Arturs Birkmanis
Estilista: Ksenia Krasnodembskaya
Asistente de estilismo: Daniels Auziņš
MUA CLAVE: Ksenia Galchenko
Asistente de MUA: Anastasia Turovskaya
PA: Daniel Visotskis
Editor: Sasha Entendido
Efectos de sonido: Nikita Klyuchnikov.
Colorista: Olga Korzhinskaya
Lanzar:
Maris Lapins
Kaspars Rozitis
Arturo Skrebels
Dmitry Sherstnev
Olga Krasnotutskaya
Tom's florece
Andrey Nikitinsh
Letra y traducción
Original
These boots ain't taking me nowhere
Lost in a world that's moving on
I stay the same, won't apologise
I'll be here, the new black better run
The same old dream goes on and on
Your voice is still here when you're gone
It's telling me I should go back in black
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
We could be running the future
Rule in a world that's going down
I try to keep mysеlf hiding underground
Can't say no to the crown
The samе old dream goes on and on
Your voice is still here when you're gone
It's telling me I should go back in black
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
Every time I run, I can't get away
From a ghost stuck in my head
Every time I fire, you ricochet
We will twist, we will turn, when this ends
Both of us will be dead
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
With your touch, I turn into a nightmare
Can't control what the hell I become
I just love being wrong and I don't care
I'm not a hero
When I'm with you
I am a villain
I am a villain
I am a villain
Traducción al español
Estas botas no me llevan a ninguna parte
Perdido en un mundo que sigue adelante
Sigo igual, no me disculparé
Estaré aquí, el nuevo negro será mejor que corra.
El mismo viejo sueño sigue y sigue
Tu voz sigue aquí cuando te has ido
Me está diciendo que debería volver a vestirme de negro.
Con tu toque me convierto en una pesadilla
No puedo controlar en qué diablos me convierto
Me encanta equivocarme y no me importa
no soy un héroe
cuando estoy contigo
soy un villano
Podríamos estar dirigiendo el futuro
Gobierna en un mundo que se está hundiendo
Intento mantenerme escondido bajo tierra
No puedo decir no a la corona
El mismo viejo sueño sigue y sigue
Tu voz sigue aquí cuando te has ido
Me está diciendo que debería volver a vestirme de negro.
Con tu toque me convierto en una pesadilla
No puedo controlar en qué diablos me convierto
Me encanta equivocarme y no me importa
no soy un héroe
cuando estoy contigo
soy un villano
Cada vez que corro, no puedo escapar
De un fantasma atrapado en mi cabeza
Cada vez que disparo, rebotas
Giraremos, giraremos, cuando esto termine.
Ambos estaremos muertos
Con tu toque me convierto en una pesadilla
No puedo controlar en qué diablos me convierto
Con tu toque me convierto en una pesadilla
No puedo controlar en qué diablos me convierto
Me encanta equivocarme y no me importa
no soy un héroe
cuando estoy contigo
soy un villano
soy un villano
soy un villano