Descripción
Vocal: Sigit Wardana Canción y letra: Alexander Ongko Productor ejecutivo: Hendy Ahmad Coproductor ejecutivo: Franciscus Eko Productor musical: M. Aditya Sahid Coproductor musical: Sigit Wardana Coros: Katin Hartanesti La voz fue grabada en el estudio AFE por Yudhi Anggoro. Las guitarras, el piano y la batería fueron tocados y grabados por M. Aditia Sahid. Mezcla y masterización: Anton Johannes Publicado originalmente por AFE Publishing. Líder y persona de contacto de Sigita Wardani: Franciscus Eko (081277666468) y Eni Handayani (08129776547) Trabajo de Naralifa Khalisia. Relaciones con los medios: Eni Handayani Productor: AFE Pictures Concepto de la historia: Franciscus Eko Gerente de producción: Atta Djawatta Director: Farid Zafran Asisten: Eghi Postproducción: Farid Zafran Gerente de producción: Yodie7 Masterización: M. Rifki, Adnan Asistente de producción: MUA: Efri Talento: Efa Aralin, Violynata Ibanez, Assalova Shisandra, Kristianto. El atuendo de Sigita Wardana de LOIS Indonesia
Letra y traducción
Original
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Sejak kau pergi jauh tinggalkan aku.
Andaikan kamu aku.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Saat ini aku tak baik-baik saja.
Kau tinggalkan aku kini kau sudah pergi jauh.
Kurindu ada kamu.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Traducción al español
Si tan solo me conocieras ahora.
Desde que te fuiste lejos de mí.
Si fueras yo.
Si fueras yo.
Esta herida no sangra.
Este dolor no es un hematoma.
Pero deja demasiado dolor que permanece en mi corazón.
Si fueras yo por un momento.
Ahora mismo no estoy bien.
Me dejaste ahora que has llegado lejos.
Te extraño.
Si fueras yo.
Esta herida no sangra.
Este dolor no es un hematoma.
Pero deja demasiado dolor que permanece en mi corazón.
Si fueras yo por un momento.
Esta herida no sangra.
Este dolor no es un hematoma.
Pero deja demasiado dolor que permanece en mi corazón.
Si fueras yo por un momento.
Si fueras yo por un momento.
Si tan solo me conocieras ahora.