Más canciones de Ilker James
Descripción
Letra y música: Mehmet Elmas
Montaje/Mezcla/Masterización: Burak Buluç
Director: Yunus Can Akıl
Coordinador General: Yağmur Dönertaş
Operador: Abidin Eş
Luz: Frecuencia de la película (Şenol)
Montaje de efectos y color: Recep Yenigün
Medios: 324 Medios
Maquillaje: Figen Zaim
Asistente: Caner Soyugüzel
Letra y traducción
Original
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Diledim bak ne çıktı şansıma.
Gün doğmadı ay gece çıktı bahtıma. Yer yarıldı sanki kayboldum da bir anda.
Bavulunu topladın mı bari giderken inatla.
Bir sana yanım, bir sana dargın.
Bir bana bahtın kara bu bahtım. Bir sana yandım, bir sana kandım.
Yaralandım ah bu dünyada.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Yar olanlar oldu bana.
Günah değil mi ama?
Reva mı gördün ziyan talan.
Traducción al español
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?
Deseaba ver cuál resultó ser mi suerte.
El sol no salió, la luna vino a mi suerte por la noche. Fue como si el terreno se abriera y de repente me perdiera.
Una vez que hagas la maleta, al menos sé persistente cuando te vayas.
Lo siento por ti, estoy enojado contigo.
Ésta es mi mala suerte. Me enamoré de ti y me enamoré de ti.
Estoy herido en este mundo.
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?
Hubo cosas que me ayudaron.
¿No es un pecado?
¿Viste el daño y el saqueo?