Más canciones de EFO
Descripción
Autor de la letra: EFO
Ritmo y arreglo: EFO
Mezcla: EFO
Masterización: Bunnyyapar
Director Emiralí Lafçı
LíneaProd. Şevket Mert Coşkunmeriç
Editado por Burak Yılmaz
Letra y traducción
Original
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Seni korurum benden ama kendime hiç acımam asla.
Deli olurum sana ben her gün düşünüp olacağım hasta.
Kim titrer üstüne söyle , benden başka?
Göremez biri beni üzgün sen dışında gözümde yaşla.
Sindiremedim hiç kaldıramadım. Kavgalarımızı bile içimde yaşadım hep.
Güldüremedim seni ağlatamadım. Cayır cayır yandım, rahatlattı beni bu hep.
Yarın olmaz şimdi gülüm. Sorun varsa elbet çözülecek.
Beni sırtımdaki yaralarla baş başa bırak ve terk et. Sindiremedim hiç kaldıramadım.
Kavgalarımızı bile içimde yaşadım hep. Güldüremedim seni ağlatamadım.
Cayır cayır yandım, rahatlattı beni bu hep. Yarın olmaz şimdi gülüm.
Sorun varsa elbet çözülecek. Beni sırtımdaki yaralarla baş başa bırak ve terk et.
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç.
İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Kendimle konuşamadıklarımı sana anlattım.
Derdimden durdum öylece tavana baktım.
Barışamadım kendimle ama sana küsemedim hiç. İnsan çift yaratıldıysa niye yalnız kaldım?
Traducción al español
Te dije lo que no podía hablar de mí.
Me detuve en mi problema y me quedé mirando al techo.
No podría hacer las paces conmigo mismo, pero nunca podría estar enojado contigo.
Si los humanos fueron creados en parejas, ¿por qué estaba yo solo?
Te dije lo que no podía hablar de mí.
Me detuve en mi problema y me quedé mirando al techo.
No podría hacer las paces conmigo mismo, pero nunca podría estar enojado contigo.
Si los humanos fueron creados en parejas, ¿por qué estaba yo solo?
Te protegeré de mí, pero nunca sentiré lástima de mí mismo.
Estaría loco por ti, lo pensaría todos los días y me enfermaría.
Dime, ¿quién tiembla por ti, aparte de mí?
Nadie puede verme triste excepto tú, con lágrimas en los ojos.
No podía digerirlo, no podía soportarlo en absoluto. Siempre viví incluso nuestras peleas dentro de mí.
No pude hacerte reír, no pude hacerte llorar. Estaba tan quemada que esto siempre me consoló.
Ahora no habrá mañana, querida. Si hay un problema, definitivamente se solucionará.
Déjame en paz con las heridas en la espalda y abandóname. No podía digerirlo, no podía soportarlo en absoluto.
Siempre viví incluso nuestras peleas dentro de mí. No pude hacerte reír, no pude hacerte llorar.
Estaba tan quemada que esto siempre me consoló. Ahora no habrá mañana, querida.
Si hay un problema, definitivamente se solucionará. Déjame en paz con las heridas en la espalda y abandóname.
Te dije lo que no podía hablar de mí.
Me detuve en mi problema y me quedé mirando al techo.
No podría hacer las paces conmigo mismo, pero nunca podría estar enojado contigo.
Si los humanos fueron creados en parejas, ¿por qué estaba yo solo?
Te dije lo que no podía hablar de mí.
Me detuve en mi problema y me quedé mirando al techo.
No podría hacer las paces conmigo mismo, pero nunca podría estar enojado contigo. Si los humanos fueron creados en parejas, ¿por qué estaba yo solo?