Descripción
Letra y música: Onur Nak
Arreglo: Alper Anik, Emra Arika
Guitarras: Alper Anik
Mayo: Kamil Shenochak
Voces: Emra Arika, Alper Anik
Programación informática: Alper Anik
Mezcla y masterización: Ferin Kaya
Diseño de vídeo de IA: Ozlem Arika
Letra y traducción
Original
Çöksün kaleler, aşklarım yıkıldı.
Savruldu bağından mor çiçek.
Sustu kuş sesleri, kalmadı fısıltı.
Uçtular elimden bir sebep.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Zordu ilk anlar, çok mecbur karardı.
Kolay mı bir olmak tek yürek?
O yangın nasıl da sıçrayıp bizi sardı.
Sönmeye şimdi yıllar gerek.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam. Yalancısın yalan dünya.
Senin adın oyunbozan.
Her hikayende dekor, bir kadın bir de adam.
Traducción al español
Que caigan los castillos, mis amores quedan destruidos.
La flor púrpura fue arrancada de su viña.
Los cantos de los pájaros cesaron, no hubo más susurros.
Se alejaron de mí por una razón.
Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre. Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre.
Los primeros momentos fueron difíciles, la decisión fue forzada.
¿Es fácil ser uno con un solo corazón?
Cómo ese fuego se extendió y nos rodeó.
Pasarán años hasta que desaparezcan.
Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre. Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre.
Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre. Eres un mentiroso, el mundo es una mentira.
Tu nombre es aguafiestas.
El escenario de cada una de tus historias es una mujer y un hombre.