Más canciones de Metejoor
Descripción
Productor: Camaradas
Letrista y compositor: Joris Van Rossem
Letrista, compositor: Sasha Rangas
Letrista y compositor: Stefan van Leysen
Letra y traducción
Original
Haar ogen zeggen niets
Maar je weet precies hoe laat het is
Ze laat 't gaan
Een droge traan
Ik vraag je alsjeblieft
Vergeet nou niet wat haar waarde is
Zeg 't haar
Voordat ze gaat
Maar zonder dat ik door heb
Hoe blokkeer je al m'n woorden
Zo kan niemand me toch horen
Oh oh oh oh oh
Radiostilte
Is dit nou wat je wilde
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Radiostilte
Wat haat ik dit gedeelte
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Oh
Oh
Oh
Ze komt steeds later thuis
En stiekem weet ik wel waar ze zat
Dus zeg nou iets
Verdomme zeg nou iets, oh woah
Maar zonder dat ik door heb
Hoe blokkeer je al m'n woorden
Zo kan niemand me toch horen
Oh oh oh oh oh
Radiostilte
Is dit nou wat je wilde
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Radiostilte
Wat haat ik dit gedeelte
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Oh
Oh
Oh
Ik kan het niet meer aan
Dus geef me iets
Dus geef me iets
Oh
Nee, ik kan het niet meer aan
Dus geef me iets
Dus geef me iets
Oh
Oh
Oh
Oh
Traducción al español
sus ojos no dicen nada
Pero sabes exactamente qué hora es.
ella lo deja ir
una lágrima seca
te lo pido por favor
No olvides su valor
Dile
antes de que ella se vaya
Pero sin que yo me dé cuenta
¿Cómo bloqueas todas mis palabras?
De esta manera nadie puede escucharme
Oh oh oh oh oh
Silencio de radio
¿Es esto lo que querías?
quiero que desaparezcas
pronto la perderé
Silencio de radio
Como odio esta parte
quiero que desaparezcas
pronto la perderé
Oh
Oh
Oh
Ella llega a casa cada vez más tarde
Y en secreto sé dónde estaba ella.
Entonces di algo ahora
Maldita sea, di algo, oh woah
Pero sin que yo me dé cuenta
¿Cómo bloqueas todas mis palabras?
De esta manera nadie puede escucharme
Oh oh oh oh oh
Silencio de radio
¿Es esto lo que querías?
quiero que desaparezcas
pronto la perderé
Silencio de radio
Como odio esta parte
quiero que desaparezcas
pronto la perderé
Oh
Oh
Oh
ya no puedo soportarlo
Así que dame algo
Así que dame algo
Oh
No, no puedo soportarlo más
Así que dame algo
So give me something
Oh
Oh
Oh
Oh