Más canciones de Luna Antonia
Descripción
Compositor, letrista, ingeniero de sonido, productor, ingeniero de sonido: Flouz
Compositor y letrista: Luna Antonia
Letra y traducción
Original
Ich sollte die Welt retten, mach nur vorher meine Steuern.
Danach muss ich was fürs Klima tun, sonst werd ich's bereuen. Familie mit Kindern und am besten noch ein
Haus waren die Träume unserer Eltern. Wer hat unsere geklaut?
Ich weiß heute nicht mehr, was ist richtig, was ist falsch?
Dürfen wir noch Kinder kriegen oder ist das ignorant? Früher konnt ich nicht mal lesen und unterschreibe jetzt Verträge.
Da steht irgendwas von Seele, hoff, dass ich das überlebe.
Ich geb mein Bestes, hab alles schon versucht, aber alles ist für vieles nicht genug.
Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld. Ich bin ein Super,
Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich sollte wissen, wo mein Leben hingeht. Ich hab keinen Plan.
Von es-ist-alles-gut bis wieso-hast-du-mich-das-gefragt.
Ich wär so gern so vieles, doch weiß nicht mal wirklich was. Diese Welt ist doch so riesengroß, wieso fühl ich mich fehl am
Platz? Hätt ich mal gelernt, was es heißt, sich zu lieben.
Oder wie man Menschen hilft, die sich wieder nur bekriegen.
Kann stattdessen nur noch Wurzel ziehen und lieben, auch nur konjugieren.
War noch nie gut im Diskutieren, aus Angst, mich zu blamieren.
Ich geb mein Bestes, hab alles schon versucht, aber alles ist für vieles nicht genug. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld. Ich bin ein Super,
Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst.
Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich bin mir sicher, am Ende da wird alles gut.
Und ist es noch nicht gut, dann ist es sicher nicht das Ende.
Ich hoffe nur, die nächsten Jahre schenken mir ein bisschen Mut und dass ich davon keins mehr verschwende. Ich bin ein Super, Super,
Super, Superheld. Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst. Draußen ist
Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Ich bin ein Super, Super, Super, Superheld.
Doch ich rette mich noch nicht mal vor mir selbst. Draußen ist Chaos, in meinem Kopf ein Arschloch. Ich bin ein
Super, Super, Super, Super, Super, Super, Super, Superheld.
Traducción al español
Debería salvar al mundo, solo hacer mis impuestos primero.
Después tengo que hacer algo por el clima, sino me arrepentiré. Familia con hijos y preferiblemente uno
La casa era el sueño de nuestros padres. ¿Quién robó el nuestro?
Hoy ya no sé qué está bien, qué está mal.
¿Todavía se nos permite tener hijos o es ignorancia? Antes ni siquiera sabía leer y ahora firmo contratos.
Dice algo sobre el alma, espero sobrevivir a esto.
Estoy haciendo lo mejor que puedo, lo he intentado todo, pero todo no alcanza para muchas cosas.
Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo.
Hay caos afuera, hay un imbécil en mi cabeza. Soy un súper, súper, súper superhéroe. soy un súper,
Súper, súper, superhéroe.
Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo.
Hay caos afuera, hay un imbécil en mi cabeza. Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Debería saber hacia dónde va mi vida. No tengo un plan.
Desde todo-está-bueno hasta por qué-me-preguntaste-eso.
Me gustaría ser tantas cosas, pero ni siquiera sé muy bien qué. Este mundo es tan grande, ¿por qué me siento fuera de lugar?
¿Espacio? Si tan solo hubiera aprendido lo que significa amarse a uno mismo.
O cómo ayudar a las personas que simplemente están peleando entre sí nuevamente.
En cambio, sólo puedo echar raíces y amar, o incluso simplemente conjugar.
Nunca he sido bueno en las discusiones por miedo a avergonzarme.
Estoy haciendo lo mejor que puedo, lo he intentado todo, pero todo no alcanza para muchas cosas. Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo.
Hay caos afuera, hay un imbécil en mi cabeza. Soy un súper, súper, súper superhéroe. soy un súper,
Súper, súper, superhéroe.
Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo.
Hay caos afuera, hay un imbécil en mi cabeza. Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Estoy seguro de que al final todo saldrá bien.
Y si aún no es bueno, ciertamente no es el final.
Sólo espero que los próximos años me den un poco de coraje y no desperdiciar más. Soy un súper, súper,
Genial, superhéroe. Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo. esta afuera
Caos, un pendejo en mi cabeza. Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Soy un súper, súper, súper superhéroe.
Pero ni siquiera puedo salvarme de mí mismo. Hay caos afuera, hay un imbécil en mi cabeza. soy un
Súper, súper, súper, súper, súper, súper, súper, superhéroe.