Descripción
Productor: YFG Pave
Compositor: Pavel Bleckmann
Letra y traducción
Original
Sie haben gesagt
Sei du selbst und das war ich
Und wurd nicht akzeptiert
Liege wach in der Nacht
Während ich kush inhalier
Ohne Plan, ohne Halt
Weil ich mich selber verlier
Gibt's nen Fix? Ich glaub nicht
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Meistens bin ich high in meiner kripp
Geh nicht raus während alle andern Arbeiten gehn, ja
Meistens bin ich high in meiner kripp
Geh nicht raus, ich wollt eigentlich an mir Arbeiten gehn
Doch krieg es nicht geschissen
Bisschen was gerissen
Nur für das Gewissen
Ein, zwei Blinks
Ein, zwei Brechs
Die Welt ist am gefickt
Und ich erst recht
Jaja
Wieso heißt es immer andre lonely
Und wieso war ich ein jahr nicht mehr sober
Frag mal ich vermisse meine Homies
Aber eigentlich war ich immer nur ein Loner
Eigentlich bin ich immer noch ein kleines Kind
Und trag ne Maske weil da draußen weht ein kalter Wind
Ich betäube meine Sinne
Finde keinen Sinn
Zu viel treiben in mir selbst
Doch der Teil verschmimt
Ich hab keinen Feind außer my own Mind
Irgendwo lost zwischen Raum und Zeit
Sag was ist echt was ist wrong or right
Oh-oh
Fortlauf
Doch war zu lang dead inside
Oh-Oh
I'm fucked up
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Ich glaub
Ich glaube an nichts mehr
Nicht mal an mich selber
Ich bau mir ein Lichtschwert
Gegen all die Hater
Doch da sind keine Hater
Da bin nur ich selber
Deshalb lauf ich davon
Doch ich kann nicht entkommn
Traducción al español
dijiste
Sé tú mismo y ese era yo
y no fue aceptado
Estar despierto por la noche
Mientras inhalo kush
Sin plan, sin apoyo
Porque me estoy perdiendo
¿Hay alguna solución? no lo creo
yo creo
ya no creo en nada
Ni siquiera a mi mismo
Me estoy construyendo un sable de luz.
Contra todos los que odian
Pero no hay enemigos
solo estoy yo
Por eso estoy huyendo
Pero no puedo escapar
La mayor parte del tiempo estoy drogado en mi cuna.
No salgas mientras todos los demás están trabajando, sí.
La mayor parte del tiempo estoy drogado en mi cuna.
No salgas, en realidad quiero trabajar en mí mismo.
Pero no hagas una mierda
un poco desgarrado
Sólo para la conciencia
Uno o dos parpadeos
Una o dos brechas
el mundo esta jodido
y yo especialmente
si si
¿Por qué siempre se llama otro solitario?
¿Y por qué no he estado sobrio durante un año?
Pregúntame, extraño a mis amigos.
Pero en realidad siempre fui un solitario
En realidad, todavía soy un niño pequeño.
Y usa mascarilla porque afuera sopla un viento frío.
adormezco mis sentidos
No puedo encontrar ningún sentido
Conduciendo demasiado dentro de mí
Pero esa parte es borrosa.
No tengo más enemigo que mi propia mente.
En algún lugar perdido entre el espacio y el tiempo
Di lo que es real, lo que está mal o lo que está bien.
Oh oh
Continuación
Pero estuvo muerto por dentro por demasiado tiempo.
Oh-oh
estoy jodido
yo creo
ya no creo en nada
Ni siquiera a mi mismo
Me estoy construyendo un sable de luz.
Contra todos los que odian
Pero no hay enemigos
solo estoy yo
Por eso estoy huyendo
Pero no puedo escapar
yo creo
ya no creo en nada
Ni siquiera a mi mismo
Me estoy construyendo un sable de luz.
Contra todos los que odian
Pero no hay enemigos
solo estoy yo
Por eso estoy huyendo
Pero no puedo escapar