Descripción
Estreno: 11 de octubre de 2025
Letra y traducción
Original
Не могу любить тебя в этом городе. Смотри, я на проводах.
Мне нужно повода, чтоб забыть тебя снова. Я хочу уехать из города.
Все гораздо проще, малыш, не морочь себе голову.
Закричу из окна автомобиля: "Живу лучшую жизнь, как будто меня попросили жить так".
Даже не знаю твое имя. Зачем меня об этом? Зачем меня об этом?
Будто бы меня убили. Я не знаю, ты держишь обиду или ты простила.
Между нами километры, может, даже это миля. И ты спросишь: "Ты скучаешь?
" Я отвечу, что немного, милая.
Но суть имени любимых я забуду. Здесь скажу то, что ты для меня любимая.
Окей, поступаю некрасиво, но кто сказал то, что я буду вести себя по твоим законам?
Чувствую себя массовкой и не больше.
Среди толпы мне так неловко. Прошу сигару и треку, не прошу об остановке.
Еду до конечной, потом пешком возвращаюсь в город.
Я слишком поздно понял то, что я был тебе дорог.
За год примерно десять раз, но на градусах сорок. Я так стремился стать звездой, что не заметил космос.
Traducción al español
No puedo amarte en esta ciudad. Mira, estoy al tanto.
Necesito una razón para olvidarte otra vez. Quiero salir de la ciudad.
Todo es mucho más sencillo, cariño, no te engañes.
Gritaré desde la ventanilla del coche: “Estoy viviendo mi mejor vida, como si me hubieran pedido que viviera así”.
Ni siquiera sé tu nombre. ¿Por qué hablo de esto? ¿Por qué hablo de esto?
Es como si me mataran. No sé si guardas rencor o si has perdonado.
Hay kilómetros entre nosotros, tal vez incluso una milla. Y preguntas: “¿Estás aburrido?
"Te responderé que es un poco, cariño.
Pero olvidaré la esencia del nombre de mis seres queridos. Aquí diré que eres mi favorito.
Vale, estoy actuando feo, pero ¿quién dijo que me comportaré según tus leyes?
Me siento como un extra y nada más.
Me siento tan incómodo entre la multitud. Pido un puro y una pista, no pido un alto.
Conduzco hasta el final y luego camino de regreso a la ciudad.
Me di cuenta demasiado tarde de que te quería.
Unas diez veces al año, pero a cuarenta grados. Tenía tantas ganas de convertirme en una estrella que no me di cuenta del espacio.