Más canciones de Swimming Paul
Descripción
A veces la paz no es silencio, sino un cansado "mhm" entre líneas. Parece que no pasa nada, pero por dentro da vueltas esa misma carrera: por la tranquilidad, por tener la cabeza clara, por simplemente no pensar de más. Todo suena como en un semisueño: voces, recuerdos, frases que ya ni siquiera se pueden distinguir. Hay una extraña serenidad en este ritmo: como si la ciudad zumbara en algún lugar lejano, y tú estuvieras de pie en el balcón con una taza medio vacía, y el viento se llevara los restos de tus pensamientos. Todo está un poco arrugado, un poco somnoliento, pero hay vida en eso. E incluso si no se entiende del todo de qué se trata, de todas formas dan ganas de volver a ponerlo. Para escuchar entre "vamos, hombre" y "calor" esa pequeña pausa, parecida al mundo.
Letra y traducción
Original
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
She clearly ain't going nowhere.
If I had one bitch like Ray J, I'd be at peace with my mind at ease. I did the race like AK, yeah, she leng but she weren't for me.
I had to go harder, even the mandem sure we agree.
Do how I'm making ends meet with a fool, I'm tryna score some P.
Score some P. Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. Score some P.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. She clearly ain't going nowhere.
Mhm, mhm. With my mind at ease.
Mhm, she clearly ain't going nowhere. Score some, score some, score some P.
Score some
P. With my mind at ease.
Score some P.
With my mind at ease.
Score some P.
-With my mind at ease.
-That would sound so good in the room. Yo, look at that couch, like, gorgeous. Like, super high.
With my mind at ease.
With my mind at ease.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
If I had one bitch like Ray J, I'd be at peace with my mind at ease. I did the race like AK, yeah, she leng but she weren't for me.
I had to go harder, even the mandem sure we agree.
Do how I'm making ends meet with a fool, I'm tryna score some P.
Like super high. Yo. Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere. Yo.
Mhm, mhm, she clearly ain't going nowhere.
Traducción al español
Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte.
Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte.
Ella claramente no irá a ninguna parte.
Si tuviera una perra como Ray J, estaría en paz y con la mente tranquila. Hice la carrera como AK, sí, ella se alarga pero no era para mí.
Tuve que esforzarme más, incluso el mandem seguro que estamos de acuerdo.
Haz lo que hago para llegar a fin de mes con un tonto, estoy tratando de conseguir algo de P.
Consigue un poco de P. Mhm, mhm, claramente no irá a ninguna parte. Consigue algo de P.
Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte. Ella claramente no irá a ninguna parte.
Mmmm, mmm. Con la mente tranquila.
Mhm, ella claramente no irá a ninguna parte. Consigue un poco, consigue un poco, consigue un poco de P.
Anota algo
P. Con la mente tranquila.
Consigue algo de P.
Con la mente tranquila.
Consigue algo de P.
-Con la mente tranquila.
-Eso sonaría muy bien en la habitación. Mira ese sofá, es precioso. Como súper alto.
Con la mente tranquila.
Con la mente tranquila.
Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte.
Si tuviera una perra como Ray J, estaría en paz y con la mente tranquila. Hice la carrera como AK, sí, ella se alarga pero no era para mí.
Tuve que esforzarme más, incluso el mandem seguro que estamos de acuerdo.
Haz lo que hago para llegar a fin de mes con un tonto, estoy tratando de conseguir algo de P.
Como súper alto. Yo. Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte. Yo.
Mhm, mhm, ella claramente no irá a ninguna parte.