Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Locally Famous

Locally Famous

2:27Álbum 18 2025-10-23

Más canciones de Bri3

  1. Hard ES
      2:24
  2. Miss Me
      2:30
  3. GUAPO
      3:06
Todas las canciones

Descripción

El calor de las calles y la arrogancia, ese mismo que no se confunde con el sol. Aquí no se busca aprobación, simplemente se hacen notar, con fuerza, con brillo en las cadenas y sin la más mínima sombra de duda. Las palabras suenan como adornos callejeros: audaces, bruscas, pero vivas, huelen a adrenalina y autoestima. Todo a su alrededor es como si estuviera al límite: un poco de cansancio, un poco de juego, un poco de desafío al mundo. Y mientras alguien intenta ser "correcto", aquí simplemente viven a todo volumen, en modo de calor, brillo y audacia.

Letra y traducción

Original

I try not to be in the mix, they nosy as shit

Why the hell I'm on Reddit?

Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you

I chuckle right now

Hoes be sick that I'm all in they face

They ain't scurrying, I'm out here, change Bri3

I'm rare, for at least my niece was AP

So I had to pay a little fee to put tacky

Oh, you want records? I'm up now

Unless you got money up front, then I'll probably forget it

Face so pretty, like, why would I rack it?

I walk in and look out the car and he deck it

My niggas turn around when I say so

Tellin' out shows on rounds with a bankroll

Shot shit pop, no text, should've stayed home

Why'd you come out the house with no payroll?

I don't be feelin' too probably, but I ran so big, it's outta hurdega

We ain't smart, stop flexin' that play-dough

She from the A, but her head is straight from Claygove

Stumped sharp like a Draco, my opps nigga off my checklist

And he happy and shit on that X-list

These niggas faint, I can't stress it

The only thing changed, do a little more change

Some chains that locally famous

I'm still the same, with a little more change

Some chains, your hoes to the lamest

Do a new wave, and I see you got a fray

This gang so tight, like, why so serious?

Ask them and damn them, then baby, I'm tearless

None of these hoes ain't got, I'm fearless

Shawty all in my deck, tell her hunch it

Name in her mouth, but she already munched it

I can't get clocked, I'm punchin'

Baddest one fit in my bag, gotta bunch it

Baddest one fit in my purse, gotta scrunch it

Boo, won't you come with me?

Come on and run with me

Come have some fun with me

I try not to be in the mix, they nosy as shit

Why the hell I'm on Reddit?

Niggas don't be bold, I'm naive, I hold you

I chock her right after I read it

My niggas come around when I say so

Tellin' out shows on rounds when I'm bankrupt

Shot shit pop, no text, should've stayed home

Why'd you come out the house with no payroll?

I don't be feelin' too friendly with her ass so fed

Exiled her, her day got

We ain't sponsored, I flexed that play-dough

She from the A, but her band is from Cliquo

Skunk stripes like a Draco

I'm just havin' fun with this shit, man

I'm just havin' fun with this shit, man

Guess I wanna run with this shit, man

The only thing changed is a little more change

Some chains that locally famous

I'm still the same with a little more change

Some change your hoes to the lamest

She testin' me, I'm a, I'm a smack

Dope rapper, now he in love and we a family

'Cause that's how petty I am, I damn near got the PhD

She embraced the shit, put her hand on the hip

Ask what he see in me

He saw this face, cut straight into the chase

Now I'm his chocolate tree

But won't you come with me? (But won't you come with me?)

Come on this road with me (come on this road with me)

Come have some fun with me (come have some fun with me)

I try not to be in the mix, they nosy as shit

Why the hell I'm on Reddit?

Niggas gon' be bold, I'm not even gon' hold you

I'll chalk it right after I write it

Traducción al español

Intento no estar en la mezcla, son muy entrometidos.

¿Por qué diablos estoy en Reddit?

Niggas no sean atrevidos, soy ingenuo, los sostengo

Me río ahora mismo

Las azadas se enferman porque estoy en sus caras.

No están corriendo, estoy aquí afuera, cambia Bri3

Soy raro, porque al menos mi sobrina era AP.

Así que tuve que pagar una pequeña tarifa para ponerlo de mal gusto.

Oh, ¿quieres discos? ya estoy despierto

A menos que tengas dinero por adelantado, probablemente lo olvidaré.

Cara tan bonita, como, ¿por qué debería atormentarla?

Entro y miro el auto y él lo cubre.

Mis negros se dan vuelta cuando lo digo

Contando espectáculos en rondas con un bankroll

Disparo de mierda, sin mensajes de texto, debería haberme quedado en casa.

¿Por qué saliste de casa sin nómina?

Probablemente no me sienta demasiado, pero corrí tan grande que está fuera de Hurdega.

No somos inteligentes, deja de flexionar esa plastilina

Ella es de la A, pero su cabeza es directamente de Claygove.

Perplejo como un Draco, mis opps nigga están fuera de mi lista de verificación

Y él feliz y cagado en esa lista X

Estos negros se desmayan, no puedo enfatizarlo

Lo único que cambió, haz un poco más de cambio.

Algunas cadenas que son famosas localmente.

Sigo igual, con un poquito más de cambio.

Algunas cadenas, tus azadas hasta las más cojas.

Haz una nueva ola y veo que tienes una pelea

Esta pandilla tan unida, como, ¿por qué tan seria?

Pregúntales y malditos, entonces cariño, no tengo lágrimas

Ninguna de estas azadas no tiene miedo.

Shawty, todo en mi mazo, dile que tenga una corazonada.

Nombre en su boca, pero ya lo masticó.

No puedo ser cronometrado, estoy golpeando

El mejor cabe en mi bolso, tengo que agruparlo.

El mejor cabe en mi bolso, tengo que apretarlo.

Boo, ¿no vendrás conmigo?

Ven y corre conmigo

Ven a divertirte conmigo

Intento no estar en la mezcla, son muy entrometidos.

¿Por qué diablos estoy en Reddit?

Niggas no sean atrevidos, soy ingenuo, los sostengo

La calzo justo después de leerlo.

Mis negros vienen cuando lo digo

Contando espectáculos en rondas cuando estoy en quiebra

Disparo de mierda, sin mensajes de texto, debería haberme quedado en casa.

¿Por qué saliste de casa sin nómina?

No me siento demasiado amigable con su trasero tan alimentado.

La exilié, su día llegó.

No estamos patrocinados, flexioné esa plastilina

Ella de la A, pero su banda es de Cliquo

Rayas de zorrillo como un Draco

Sólo me estoy divirtiendo con esta mierda, hombre.

Sólo me estoy divirtiendo con esta mierda, hombre.

Supongo que quiero correr con esta mierda, hombre.

Lo único que cambió es un poco más de cambio.

Algunas cadenas que son famosas localmente.

sigo igual con un poco mas de cambio

Algunos cambian tus azadas a las más tontas.

Ella me está poniendo a prueba, soy un, soy un bofetón

Rapero drogadicto, ahora él está enamorado y somos una familia.

Porque así de mezquino soy, casi obtuve el doctorado

Ella abrazó la mierda, puso su mano en la cadera.

Pregúntale qué ve en mí

Vio esta cara, entró directamente en la persecución.

Ahora soy su árbol de chocolate

¿Pero no vendrás conmigo? (¿Pero no vendrás conmigo?)

Ven por este camino conmigo (ven por este camino conmigo)

Ven a divertirte conmigo (ven a divertirte conmigo)

Intento no estar en la mezcla, son muy entrometidos.

¿Por qué diablos estoy en Reddit?

Los negros van a ser audaces, ni siquiera voy a abrazarte

Lo escribiré con tiza justo después de escribirlo.

Ver vídeo Bri3 - Locally Famous

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam