Descripción
Estreno: 24 de octubre de 2025
Letra y traducción
Original
This heart's never been this broke
Been down, but I ain't never been this low
Yeah, I'm sitting on rock bottom tonight
Jack and Jim never let me down
But the thought of her still hangin' 'round
I've never lost one but I'm losing this fight
While she's somewhere forgetting me
Oh, I'm trying but she's giving me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
If this was any other goodbye
I'd be holding on to someone else tonight
Instead of holding on to holdin' her
I'm down to the ice again
Wish I knew what I need to pour in
I'm missing her, she ain't missing me
Yes, she's giving me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
Oh, oh, oh, oh
Yeah, mm, mm
Mm, that girl is somewhere forgettin' me
Oh, I'm trying but she's givin' me
A run for my whiskey
Run, run for my whiskey
Even bourbon ain't working no more
I try to run from the memories
Run, run from the memories
Even at the bar, they meet me at the door, so pour me
Some of that Kentucky
'Cause that girl don't love me
Try to drink her off my mind
'Cause she's giving me a run for my whiskey
Run, run for my whiskey
So, I'm running through the whiskey tonight
Running through the whiskey tonight, yeah
Yeah, ooh
Traducción al español
Este corazón nunca ha estado tan roto
He estado deprimido, pero nunca he estado tan bajo
Sí, estoy sentado en el fondo esta noche
Jack y Jim nunca me decepcionaron
Pero la idea de que ella todavía esté dando vueltas
Nunca he perdido uno pero estoy perdiendo esta pelea
Mientras ella está en algún lugar olvidándome
Oh, lo estoy intentando pero ella me está dando
Una carrera por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Incluso el bourbon ya no funciona
Intento huir de los recuerdos
Corre, huye de los recuerdos
Incluso en el bar, me encuentran en la puerta, así que sírveme.
Algo de ese Kentucky
Porque esa chica no me ama
Intenta sacarla de mi mente
Porque ella me está dando una oportunidad por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Entonces, esta noche voy a tomar whisky
Si este fuera cualquier otro adios
Me aferraría a alguien más esta noche
En lugar de aferrarme a ella
Estoy abajo al hielo otra vez
Ojalá supiera lo que necesito verter
La extraño, ella no me extraña.
Si, ella me esta dando
Una carrera por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Incluso el bourbon ya no funciona
Intento huir de los recuerdos
Corre, huye de los recuerdos
Incluso en el bar, me encuentran en la puerta, así que sírveme.
Algo de ese Kentucky
Porque esa chica no me ama
Intenta sacarla de mi mente
Porque ella me está dando una carrera por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Entonces, esta noche voy a tomar whisky
Oh, oh, oh, oh
Sí, mm, mm
Mm, esa chica está en algún lugar olvidándome
Oh, lo estoy intentando pero ella me está dando
Una carrera por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Incluso el bourbon ya no funciona
Intento huir de los recuerdos
Corre, huye de los recuerdos
Incluso en el bar, me encuentran en la puerta, así que sírveme.
Algo de ese Kentucky
Porque esa chica no me ama
Intenta sacarla de mi mente
Porque ella me está dando una oportunidad por mi whisky
Corre, corre por mi whisky
Entonces, esta noche voy a tomar whisky
Corriendo por el whisky esta noche, sí
Sí, oh