Más canciones de Hannah Jadagu
Descripción
Cuando el control habitual se desmorona repentinamente y los pensamientos se vuelven algodonosos, como si alguien hubiera bajado cuidadosamente el volumen de la mente. Todo flota en un enfoque suave, ya sea euforia o sobrecarga por la cercanía, por la mirada que atrapas y en la que te hundes. Aquí no hay lugar para la lógica: solo respiración, dedos ligeramente temblorosos y una extraña calma en medio de la tormenta. El amor es como suspenderse entre líneas: parece que no pasa nada, pero por dentro es como una tormenta de luz, sal y un sentimiento demasiado real para hablar de él en voz alta.
Letra y traducción
Original
I just can't focus
Even when you're not around
So much unspoken
Eyes meet, fall in it
Moving through motions
Honestly, I'm coming down
Do you not notice?
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Pull me to closeness
So much so that I can drown
I see you notice
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
Eyes meet, fall in it
I know we sometimes fight
I think I love it though
And if I kinda cry
I still feel comfortable
I know it's not a crime
To say what's on my mind
Tell you what I'm feeling
Tell you what I'm feeling
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Help me so your love is found
Traducción al español
simplemente no puedo concentrarme
Incluso cuando no estás cerca
tantas cosas no dichas
Los ojos se encuentran, caen en él.
Moviéndose a través de movimientos
Honestamente, estoy bajando
¿No te das cuenta?
Los ojos se encuentran, caen en él.
Los ojos se encuentran, caen en él.
Los ojos se encuentran, caen en él.
Llévame a la cercanía
Tanto es así que puedo ahogarme
Veo que te das cuenta
Los ojos se encuentran, caen en él.
Los ojos se encuentran, caen en él.
Los ojos se encuentran, caen en él.
Sé que a veces peleamos
aunque creo que me encanta
Y si lloro un poco
todavía me siento cómodo
Sé que no es un crimen
Para decir lo que tengo en mente
decirte lo que estoy sintiendo
decirte lo que estoy sintiendo
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.
Ayúdame para que tu amor sea encontrado.