Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Aw Shit

Aw Shit

ian

2:18Álbum 2005 2025-10-24

Más canciones de ian

  1. I Ain't Coming Back
      3:33
  2. Rich in Rome
      2:30
  3. Video Shoot
Todas las canciones

Descripción

Antes todo parecía simple: ganar, comprar, disfrutar. Y luego, ¡zas!, y ya tienes una mochila de obligaciones a la espalda, facturas, impuestos, los ojos del policía que parecen leerte la mente. El dinero se escurre entre los dedos, pero las manos aún están en oro. En la cabeza hay ruido por la velocidad, y en el alma, vacío por demasiado tiempo de comodidad. Suena como la confesión de alguien que está siempre en la cima, pero no está seguro de si esta vista desde arriba le agrada. Entre líneas, la fatiga que se esconde tras la bravuconería. No es un santo, no es correcto, es simplemente alguien que está acostumbrado a no caerse, incluso cuando se balancea. Aprendí a ser yo mismo tanto entre ángeles como entre aquellos que siempre están "en cien". Y tal vez eso sea la honestidad, aunque tenga olor a gasolina y whisky.

Letra y traducción

Original

Hah, what-

You know, I laugh at-

(Okay, huh, oh my fucking God, somebody just, aw)

Huh

I spent my valuable time to take this car, don't ask for nothin'

You think I'ma go back-forth all day with y'all? You actually dummy

If one of these fuck boys playin' about my bag, I'm packin' it up (bitch)

This bitch jumped into this Maybach sober and hopped out high as fuck (aw, shit)

I stepped out with a dub this mornin' and came back home with another (aw, shit)

Y'all stepped out of the club this morning like, "Damn, I need more money" (aw, shit)

I stepped out on ten this morning and came back home on 20 (aw, shit)

I bought so much from the plug this mornin', had to come home goin' like 20 (aw, shit)

Bitch wanna take this kindness for weakness? Man, fuck that bitch

I need to spend more time prayin' to Jesus, I been on drugs and shit

I be drivin' this Lamb' like Evel Knievel, if he was on drugs and shit

I was too comfortable pushin' that bitch, now I gotta go talk to the judge and shit (aw, shit)

M-m-mister officer, I know that wasn't a hunnid (aw, shit)

I'm not certain, I just hope that wasn't a hunnid (aw, shit)

I'm not perfect, but I always keep it a hunnid (aw, shit)

She picture-perfect, but she don't know how to keep it a hunnid (aw, shit)

I got too comfortable out in LA, so I had to go get on my Georgia shit (aw, shit)

I got too comfortable out in the A, so I had to go get on my foreign shit (aw, shit)

You wanna jump to the level I'm at, you gon' have to go buy you some Jordan's, bitch (aw, shit)

I'm at the point that I can't go back, so I gotta learn how to enjoy this shit (aw, shit)

I don't wanna wake up one more time to one more petty message

How the fuck I wind up with this much money? I don't know how to pay my taxes

It's fucked up how I could do what I want with nobody out here to check me

This marker got my mouth dry, hell yeah, I'ma keep on rappin'

'Cause this shit keep my mouth fed, and my family on my back

Yeah, I gotta cut that bitch off, damn, but I cannot manage that

I got people I can't let down, man, I can't afford to crash

How come everybody who doubted ian got cameras on his ass? (Aw, shit)

M-m-mister officer, I know that wasn't a hunnid (I knew that wasn't a hunnid) (aw, shit)

I'm not certain, I just hope that wasn't a hunnid (I sure hope that wasn't a hunnid) (aw, shit)

I'm not perfect, but I always keep it a hunnid (I'ma always keep it a hunnid) (aw, shit)

She picture-perfect, but she don't know how to keep it a hunnid (Bitch don't know how to keep it a hunnid) (aw, shit)

Bitch don't know how to keep it a hunnid (aw, shit)

Bitch don't know how to keep it a hunnid (aw, shit)

Bitch don't know how to keep it a hunnid (aw, shit)

Aw, shit

Traducción al español

Ja, que-

Sabes, me río de-

(Está bien, eh, oh Dios mío, alguien simplemente, aw)

Eh

Dediqué mi valioso tiempo a tomar este auto, no pidas nada

¿Crees que estaré todo el día yendo y viniendo con vosotros? en realidad eres tonto

Si uno de estos malditos muchachos juega con mi bolso, lo empacaré (perra)

Esta perra saltó sobria a este Maybach y saltó muy alto (ay, mierda)

Salí con un doblaje esta mañana y regresé a casa con otro (ay, mierda)

Todos ustedes salieron del club esta mañana diciendo: "Maldita sea, necesito más dinero" (ay, mierda)

Salí a las diez de la mañana y regresé a casa a las 20 (ay, mierda)

Compré tanto del enchufe esta mañana, tuve que volver a casa como a las 20 (ay, mierda)

Perra, ¿quieres tomar esta amabilidad por debilidad? Hombre, que se joda esa perra

Necesito pasar más tiempo orando a Jesús, he estado drogado y esa mierda

Conduciría este cordero como Evel Knievel, si estuviera drogado y esa mierda

Me sentía demasiado cómodo empujando a esa perra, ahora tengo que ir a hablar con el juez y esa mierda (ay, mierda)

M-m-señor oficial, sé que no fue ni un millón (ay, mierda)

No estoy seguro, solo espero que no hayan sido cien (ay, mierda)

No soy perfecto, pero siempre lo mantengo cien (ay, mierda)

Ella es perfecta, pero no sabe cómo mantenerla por cien (ay, mierda)

Me sentí demasiado cómodo en Los Ángeles, así que tuve que seguir con mi mierda de Georgia (ay, mierda)

Me sentí demasiado cómodo en la A, así que tuve que seguir con mi mierda extranjera (ay, mierda)

Si quieres saltar al nivel en el que estoy, tendrás que ir a comprarte unos Jordan's, perra (ay, mierda)

Estoy en el punto en el que no puedo volver atrás, así que tengo que aprender a disfrutar esta mierda (ay, mierda)

No quiero despertarme una vez más con un mensaje más insignificante

¿Cómo carajo termino con tanto dinero? No se como pagar mis impuestos

Es jodido cómo puedo hacer lo que quiero sin que nadie aquí me controle.

Este marcador me secó la boca, diablos, sí, seguiré rapeando

Porque esta mierda mantiene mi boca alimentada y a mi familia sobre mi espalda.

Sí, tengo que cortar a esa perra, maldita sea, pero no puedo manejar eso.

Tengo gente a la que no puedo defraudar, hombre, no puedo darme el lujo de estrellarme

¿Cómo es que todos los que dudaban de ian tenían cámaras en su trasero? (Oh, mierda)

M-m-señor oficial, sé que no fueron cien (sabía que no eran cien) (ay, mierda)

No estoy seguro, solo espero que no hayan sido cien (espero que no hayan sido cien) (ay, mierda)

No soy perfecto, pero siempre lo mantendré en cien (siempre lo mantendré en cien) (ay, mierda)

Ella es perfecta, pero no sabe cómo mantenerla por cien (Perra no sabe cómo mantenerla por cien) (ay, mierda)

Perra no sabe cómo mantenerlo durante cien (oh, mierda)

Perra no sabe cómo mantenerlo durante cien (oh, mierda)

Perra no sabe cómo mantenerlo durante cien (oh, mierda)

Ay, mierda

Ver vídeo ian - Aw Shit

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam