Más canciones de Hadise
Más canciones de Murda
Descripción
Es como un diálogo interno estancado después de una ruptura, como un disco roto: todo es igual, pero por alguna razón escuchas el final. Las palabras se convierten en ritmo, el cansancio se convierte casi en una melodía y la melancolía se convierte en un sonido de fondo familiar. Hay algo extrañamente cálido en este circuito cerrado entre "ido" y "volverás", como intentar hablar con una sombra que todavía está respondiendo.
Y entre las interminables repeticiones, de repente irrumpe un tranquilo “te amo”. Ni en voz alta ni con confianza, simplemente como un hecho que no se puede cancelar. El amor permanece, incluso si todo lo demás se ha desvanecido hace mucho tiempo.
Palabras: Murda
Música y productor: Spanker
Mezcla y masterización: Chopts
Sello discográfico: Pasay Music
Producción: Película de viaje
Director: Utku Kemal
Productor: Sedat Demirtopuz
Director de fotografía: Arinc Arisoy
Productor en línea: Tuba Kiymaz
Representante del artista de Hadise: Gökçe Aktug
Representante del artista de Murda: Rody Cetinkaya
Asistente de dirección: Zeynep Sütçu
Director de producción: Ali Burkay Kitaplioglu
Equipo de producción: Ahmet Onur Kömeç, Betul Mutlu, Utkucan Türkmen, Furkan Yildiz
Editor: Mert Khalili
Color: Emre Karagöz
En línea: Necati Demircan
Reggie: Sumeira Yildirim
1er AC: Mesut Geduk
2do AC: Eren Gilgil
3.er AK: Erkan Turan
DIT: Dogukan Deliduman
Steadicam: Yusuf Belli
Asistente de Steadicam: Aziz Karadeniz
Detrás de escena: Pato Chebi
Director de arte: Muhittinkan
Asistente artístico: Vladislav Zuev, Deniz Kezik
Maestro: Sezgin Kerish
Mejor chico: Salih Bölme
Asistentes de iluminación: Kadir Ucar, Cihan Hayta, Muhammad Karashal, Rafet Çukuryurt, Berkan Dulgar.
Mango: HG Set Grip
Dirección de escena: Ghazi Akbal
Equipo de filmación: Yilmaz Kaya, Yunus Yavuz, Ibrahim Bilek
Foto de : Nilay Eren
Vídeo detrás de escena: Umut Deniz
Líder del movimiento: Chisil Syki
Reparto: Mert Yalcin, Serhat Verim.
Grupo de danza: Hafize Sheker, Deniz Belova, Daria Belova, Asli Gürel, Cagla Ozkan, Ali Erim Koç, Ali Buga, Esra Yuner, Monalisa Oygut, Irina Savchenko, Steven Pvayok Pam, Vladlena Kazhan, Merve Yilmaz, Anastasia Pozdeeva, Anastasia Kiriakova, Francisco Javier Nguema, Anna Makhmudova
Letra y traducción
Original
Yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Ey. Baby benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki.
Bedenim yorgun baby yoruldum. Gö benim derdim hep sensizlik.
Benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki. Bedenim yorgun baby yoruldum.
Gö benim -derdim hep sensizlik. -Sarpa sarıp seni yeniden ye.
Gideceksen git ve geri gelme. Alıp eşyalarını giderken, bulamazsın beni değil yerde.
Yine de görüyorum seni her yerde. Sanki bir çare yok bu derde.
Acaba n'apıyo ve nerede? Kiminlesin olmasın da benle.
E baby derim sana dikkat dikkat. Ama yettin sene bit raz, idraz. Sana yetmem lazım itiraf, itiraf.
Seni seviyorum hâlâ biraz. Baby benim tek derdim sensizlik.
E benim tercihim hep sensin ki. Bedenim yorgun baby yoruldum. Derdim hep sensizlik.
Baby benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki.
Bedenim yorgun baby yoruldum. Gö benim derdim hep sensizlik.
Söyle onlara Shawty sen benimsin. Yaptığım bir hataydı beni bilirsin.
Önce numaramı, resimlerimi sildin. Bizi bitirince de beni bitirdin. Baby üzgün ol bir gün geri gelirsin.
Delirsem de katlanırım senin içinsin. Baby seni seviyorum her biçimde.
Sen de hissediyorsun hep içinde. Dedi bana dikkat dikkat.
Ama yettim ben de bit raz, idraz. Sana yetmem lazım itiraf, itiraf. Seni üzüyorum hâlâ biraz.
Baby benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki.
Bedenim yorgun baby yoruldum. Gö benim derdim hep sensizlik.
Baby benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki. Bedenim yorgun baby yoruldum.
Gö benim derdim hep sensizlik. Benim tek derdim sensizlik. E benim tercihim hep sensin ki.
Bedenim yorgun baby yoruldum. Derdim hep sensizlik.
Derdim sensizlik.
E benim tercihim hep sensin ki. Bedenim yorgun baby yoruldum.
Derdim hep sensizlik.
Traducción al español
Sí, sí. Sí, sí, sí.
Sí, sí, sí.
Artículo. Cariño, mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú.
Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado. Mi problema siempre es estar sin ti.
Mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú. Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado.
Mírame, mi problema siempre es sin ti. -Envuélvelo en paja y cómete de nuevo.
Si te vas a ir, vete y no vuelvas. Cuando tomes tus pertenencias y te vayas, no me encontrarás en el suelo.
Aún así te veo por todas partes. Parece que no hay solución a este problema.
Me pregunto qué está haciendo y dónde está. Con quien estés, conmigo no.
Bueno, cariño, te digo que tengas cuidado. Pero setenta años de consentimiento e idraz. Necesito ser suficiente para ti, confesión, confesión.
Todavía te amo un poco. Cariño, mi único problema es sin ti.
Bueno, mi elección siempre eres tú. Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado. Mi problema siempre es estar sin ti.
Cariño, mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú.
Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado. Mi problema siempre es estar sin ti.
Diles Shawty que eres mía. Fue un error que cometí, ya me conoces.
Primero borraste mi número y mis fotos. Cuando acabaste con nosotros, acabaste conmigo. Cariño, lo siento, volverás algún día.
Incluso si me vuelvo loco, puedo soportarlo por ti. Bebé, te amo en todos los sentidos.
Siempre lo sientes por dentro. Me dijo, presta atención.
Pero ya he tenido suficiente, también estoy satisfecho, idraz. Necesito ser suficiente para ti, confesión, confesión. Todavía siento un poco de lástima por ti.
Cariño, mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú.
Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado. Mi problema siempre es estar sin ti.
Cariño, mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú. Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado.
Mi problema siempre es estar sin ti. Mi único problema es sin ti. Bueno, mi elección siempre eres tú.
Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado. Mi problema siempre es estar sin ti.
Mi problema es sin ti.
Bueno, mi elección siempre eres tú. Mi cuerpo está cansado, cariño, estoy cansado.
Mi problema siempre es estar sin ti.