Más canciones de Hearts2Hearts
Descripción
Parece ser ese estado en el que el mundo se difumina en los bordes del encuadre, y en el centro hay una sola persona. El resto pierde claridad: el teléfono se calienta en la mano, el café se enfría, los pensamientos saltan, pero todo vuelve a un solo punto. La voz parecía atrapada entre un susurro y una confesión, repitiendo lo mismo como un hechizo hasta que empiezas a creerle. En esta obsesión no hay drama, solo calor, ese mismo que la piel recuerda los toques más tiempo de lo necesario. Y cuanto más intentas distraerte, más te absorbe el ritmo, donde el único pensamiento late al compás del bajo: "el enfoque eres tú".
Letra y traducción
Original
I cannot focus, you're all I'm needing.
-I cannot focus, you're all I'm seeing.
-I cannot focus on anything but you, baby. I cannot focus on anything but you.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 my view, baby.
I cannot focus on anything, on anyone but you.
Frame 속에 널 넣으면 you're so amazing, amazing, amazing, amazing.
선명한 my subject 그 톤을 만져 더 얕은 여부든 널 담은.
The look 내 눈에 너도 focus 그 감각대로 produce.
세상 떼기 너 그건 재미없어 넌 내 안에 있어 yeah.
I cannot focus on anything but you, baby. I cannot focus on anything but you.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 my view, baby.
I cannot focus on anything, on anyone but you, you, you, you, you.
사랑하는 you, you, you, you, you. Anything but you, you, you, you, you.
너 말고는 안 you, you, you, you, you.
B-side 숨겨 놓은 한쪽의 phrasing to phrasing to phrasing to phrasing.
둘 사이 거리를 좁혔던 널 via so randomly falling my pleasure.
It's you 내 시선의 중심 세상을 뒤로 미는 중.
어디로 가니 널 잊지 않을래 I got tunnel vision, yeah.
I cannot focus on anything but you, baby. I cannot focus on anything but you.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 my view, baby.
I cannot focus on anything, on anyone but you.
You. You.
You.
I cannot focus, you're all I'm needing. I cannot focus, you're all I'm seeing.
I cannot focus, you're all I'm needing.
I cannot focus, you're all I'm seeing.
I cannot focus, you're all I'm needing. I cannot focus, you're all I'm seeing.
I cannot focus, you're all I'm needing.
I cannot focus, you're all I'm seeing.
Traducción al español
No puedo concentrarme, eres todo lo que necesito.
-No puedo concentrarme, eres todo lo que veo.
-No puedo concentrarme en nada más que en ti, cariño. No puedo concentrarme en nada más que en ti.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 mi punto de vista, cariño.
No puedo centrarme en nada, en nadie más que en ti.
Frame 속에 널 넣으면 eres tan increíble, increíble, increíble, increíble.
선명한 mi tema 그 톤을 만져 더 얕은 여부든 널 담은.
La mirada 내 눈에 너도 focus 그 감각대로 produce.
세상 떼기 너 그건 재미없어 넌 내 안에 있어 sí.
No puedo concentrarme en nada más que en ti, cariño. No puedo concentrarme en nada más que en ti.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 mi punto de vista, cariño.
No puedo centrarme en nada, en nadie más que en ti, tú, tú, tú, tú.
사랑하는 usted, usted, usted, usted, usted. Cualquier cosa menos tú, tú, tú, tú, tú.
너 말고는 안 tú, tú, tú, tú, tú.
Lado B 숨겨 놓은 한쪽의 fraseo a fraseo a fraseo a fraseo.
둘 사이 거리를 좁혔던 널 a través de una caída tan aleatoria para mi placer.
Eres tú 내 시선의 중심 세상을 뒤로 미는 중.
어디로 가니 널 잊지 않을래 Tengo visión de túnel, sí.
No puedo concentrarme en nada más que en ti, cariño. No puedo concentrarme en nada más que en ti.
초점 뒤에 흐릿한 반투명한 mi punto de vista, cariño.
No puedo centrarme en nada, en nadie más que en ti.
Tú. Tú.
Tú.
No puedo concentrarme, eres todo lo que necesito. No puedo concentrarme, eres todo lo que veo.
No puedo concentrarme, eres todo lo que necesito.
No puedo concentrarme, eres todo lo que veo.
No puedo concentrarme, eres todo lo que necesito. No puedo concentrarme, eres todo lo que veo.
No puedo concentrarme, eres todo lo que necesito.
No puedo concentrarme, eres todo lo que veo.