Descripción
Autor del texto: FUME' Autor del texto: Mohamed Abdelghaffar Abdelhamid Elsayed Sarhan Compositor: FUME' Voz: FUME' Productor: FUME' Compositor: Emanuele Fioretti. Compositor: Giordano Colombo. Compositor: Niccolò Montezzi. Fabricante: DOD Instrumentos: DOD Productor: Anthony Kilhoffer
Letra y traducción
Original
Ti aprirei la testa per vedere cosa hai dentro.
Sarò uno scudo per poi proteggerti dal vento. Sarò la pioggia d'estate, il caldo poi d'inverno.
Non mi stai credendo che solo per averti qui vicino ho perso tutto quello che io volevo. Mattina e sera fumo di continuo.
Ah, please, non dimenticarti di me.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei.
Io per amore non so che farei. E tu che riuscivi a farmi capire senza volerlo.
L'affetto che davi mi devastava ma ero contento.
Tutto d'un tratto mi crolla tutto. Dove sei adesso? Lo sai che non mento.
Solo per averti qui vicino ho perso tutto quello che io volevo.
Mattina e sera fumo di continuo. Ah, please, non dimenticarti di me.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei. Io per amore non so che farei.
Mi sento a casa a dirti: "Ti amo", perdo la testa per tutta la vita.
Ora non riesco, vorrei la tua mano. Mi sento vuoto quando poi è finita.
Mi vuoi sul serio? Sei matta stasera.
Ti penso spesso, ne vale la pena.
Ed è per te tutto quello che scrivo, il tuo respiro.
Uh, quando ti ho visto sotto casa tua avrei creduto fossi insomnia.
Quando i tuoi occhi hanno incrociato i miei sai che ho capito che era tutto ok. Io ho paura di mandarti via.
Ti avrei bloccato su una fotografia e lo sai che per te ucciderei. Io per amore non so che farei.
Traducción al español
Te abriría la cabeza para ver qué tienes dentro.
Seré un escudo para protegerte del viento. Seré la lluvia en el verano, el calor luego en el invierno.
No me estás creyendo que solo por tenerte aquí perdí todo lo que quería. Por la mañana y por la noche fumo continuamente.
Ah, por favor, no te olvides de mí.
Uh, cuando te vi afuera de tu casa pensé que tenías insomnio.
Cuando tus ojos se encontraron con los míos, sabes que sabía que todo estaba bien. Tengo miedo de despedirte.
Te habría bloqueado en una fotografía y sabes que mataría por ti.
No sé qué haría por amor. Y tú que lograste hacerme entender sin querer.
El cariño que me diste me devastó pero fui feliz.
De repente todo se desmorona para mí. ¿Dónde estás ahora? Sabes que no miento.
Sólo por tenerte cerca de mí perdí todo lo que quería.
Por la mañana y por la noche fumo continuamente. Ah, por favor, no te olvides de mí.
Uh, cuando te vi afuera de tu casa pensé que tenías insomnio.
Cuando tus ojos se encontraron con los míos, sabes que sabía que todo estaba bien. Tengo miedo de despedirte.
Te habría bloqueado en una fotografía y sabes que mataría por ti. No sé qué haría por amor.
Me siento como en casa diciéndote: “te amo”, pierdo la cabeza de por vida.
Ahora no puedo, quisiera tu mano. Me siento vacío cuando se acaba.
¿En serio me quieres? Estás loco esta noche.
Pienso en ti a menudo, vale la pena.
Y todo lo que escribo es para ti, tu aliento.
Uh, cuando te vi afuera de tu casa pensé que tenías insomnio.
Cuando tus ojos se encontraron con los míos, sabes que sabía que todo estaba bien. Tengo miedo de despedirte.
Te habría bloqueado en una fotografía y sabes que mataría por ti. No sé qué haría por amor.