Más canciones de Boro
Descripción
Estreno: 24 de octubre de 2025
Letra y traducción
Original
Baby tu sei bella quando ridi, habibi, habibi.
Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi. Baby tu sei bella quando ridi, habibi, habibi.
Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi.
Izki.
Mi piacciono i tuoi occhi, oh Sara. Che dentro siamo vuoti come il deserto del
Sahara. Ho viaggiato il mondo, però lei è un'altra cosa.
Un paio di ragazze, ma mi è diventata gelosa. Dai vieni con me, ho una villa che si affaccia a Calabasas.
Sono riservato, ti ho preso tutta la spiaggia.
Granello di sabbia, lei si perde nel mare. Invoco qualche pregio che mi sembra tropicale.
Ok baby, sommergiti e adesso dammi di più di una vita senza stress.
Amo il modo in cui pugni la revolver. Amo quando ridi che mi fai da problem solver.
Quando dico che tu sei bella, per me sei bella per davvero.
Tra le mani come una perla, per la vita, ma per davvero.
Quando dico che tu sei bella, per me sei bella per davvero.
Tra le mani come una perla, per la vita, ma per davvero.
Baby, tu sei bella quando ridi, habibi, habibi.
Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi.
Baby, tu sei bella quando ridi, habibi, habibi.
Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi.
Sai che sei mia, insieme a Calibani e a Moto dalla noche.
Sei come una bugia che con il tempo non va via così veloce.
Sei il momento tra la luce e il buio, la cosa più bella che io abbia mai visto.
Nella testa io c'ho già un miscuglio, sei il primo pensiero, la mia ultima wish.
Noi due per la strada come scappati di casa.
Abbiamo fatto finta, dopo abbiamo fatto l'alba. Ho fumato i pensieri, troppo fumo nella stanza.
La mia vita è un disastro, te ci cammini scalza. Noi due in zona Torrino, ci sembrava Parigi.
Eri l'unico colore in quei palazzi grigi. Non siamo cambiati ma non ci hanno mai capiti.
Anche su una Rari resti la mia bibi.
Quando dico che tu sei bella, per me sei bella per davvero.
Tra le mani come una perla, per la vita, ma per davvero.
Quando dico che tu sei bella, per me sei bella per davvero.
Tra le mani come una perla, per la vita, ma per davvero. Izki.
Baby, tu sei bella quando ridi, habibi, habibi. Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi.
Baby, tu sei bella quando ridi, habibi, habibi.
Come una spiaggia a Tahiti, habibi, habibi.
Traducción al español
Nena eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi.
Como una playa en Tahití, habibi, habibi. Nena eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi.
Como una playa en Tahití, habibi, habibi.
Izki.
Me gustan tus ojos, oh Sara. Que por dentro estamos vacíos como el desierto de
Sáhara. He viajado por el mundo, pero ella es otra cosa.
Un par de chicas, pero me puse celosa. Vamos, ven conmigo, tengo una villa con vistas a Calabasas.
Soy reservada, te llevé toda la playa.
Grano de arena, se pierde en el mar. Invoco algún mérito que me parece tropical.
Ok cariño, sumérgete y ahora dame una vida más libre de estrés.
Me encanta la forma en que golpeas el revólver. Me encanta cuando te ríes y actúas como mi solucionador de problemas.
Cuando digo que eres hermosa, para mí eres verdaderamente hermosa.
En tus manos como una perla, para toda la vida, pero de verdad.
Cuando digo que eres hermosa, para mí eres verdaderamente hermosa.
En tus manos como una perla, para toda la vida, pero de verdad.
Bebé, eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi.
Como una playa en Tahití, habibi, habibi.
Bebé, eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi.
Como una playa en Tahití, habibi, habibi.
Sabes que eres mía, junto con Calibani y Moto dalla noche.
Eres como una mentira que no desaparece tan rápido con el tiempo.
Eres el momento entre la luz y la oscuridad, lo más hermoso que he visto en mi vida.
Ya tengo una mezcla en la cabeza, eres mi primer pensamiento, mi último deseo.
Los dos en la calle como si nos hubiésemos escapado de casa.
Fingimos, luego hicimos el amanecer. Fumé mis pensamientos, había demasiado humo en la habitación.
Mi vida es un desastre, caminas descalzo. Estábamos los dos en la zona de Torrino y nos sentíamos como en París.
Eras el único color en esos edificios grises. No hemos cambiado pero nunca nos entendieron.
Incluso en un Rari sigues siendo mi bibi.
Cuando digo que eres hermosa, para mí eres verdaderamente hermosa.
En tus manos como una perla, para toda la vida, pero de verdad.
Cuando digo que eres hermosa, para mí eres verdaderamente hermosa.
En tus manos como una perla, para toda la vida, pero de verdad. Izki.
Bebé, eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi. Como una playa en Tahití, habibi, habibi.
Bebé, eres hermosa cuando ríes, habibi, habibi.
Como una playa en Tahití, habibi, habibi.