Más canciones de Dongker
Descripción
Ingeniero de masterización: Bill Henderson
Mezcla: Ari Aru
Compositor, letrista, productor: Dongker
Compositor, letrista, productor: Jason Ranti
Compositor y letrista: Dongker
Compositor y letrista: Jason Ranti
Letra y traducción
Original
Silau layar ponsel, terlihat ajakan
Bertemu di lapang kampusku yang lama
Mengenang obrolan dan berbagai ingatan
P'ristiwa penting di masa laluku
Tak hanya sekali ku merasa mesra
Berharap mentari terbit dari barat
Kami sudah muak, putus asa besar
Mimpi tak pernah berjalan lancar
(Bajingan, keparat)
Baiknya m'reka masuk neraka
(Untungnya ku bertemu denganmu)
(Di sela sempit hidup ini)
Di Bandung, di sana
Kulihat wajah yang lain
Di Bandung, di mana
Gerangan dia berada?
Di Bandung, di Ganesha
Bibirnya merah di kanvas
Di Bandung, di Ganesha
Masa lalu melintas
Di Bandung, di Ganesha
Kulihat bukunya di kelas
Di Bandung, di Ganesha
Nama kita terukir jelas
Di Bandung, di Ganesha
Waktu-waktu merintis
Di Bandung, di Ganesha
Rasa kita dibaptis
Traducción al español
El resplandor de la pantalla del celular, invitación visible
Nos reunimos en el campo de mi antiguo campus.
Recordando conversaciones y varios recuerdos.
Eventos importantes en mi pasado.
No solo una vez me sentí cariñoso
Esperando que el sol salga por el oeste
Ya hemos tenido suficiente, gran desesperación.
Los sueños nunca van bien
(Bastardo, hijo de puta)
Será mejor que se vayan al infierno
(Por suerte te conocí)
(En los estrechos huecos de esta vida)
En Bandung hay
vi otra cara
En Bandung, donde
¿Dónde está él?
En Bandung, en Ganesha
Sus labios estaban rojos contra el lienzo.
En Bandung, en Ganesha
El pasado pasa rápidamente
En Bandung, en Ganesha
vi el libro en clase
En Bandung, en Ganesha
Nuestros nombres están claramente grabados.
En Bandung, en Ganesha
Tiempos pioneros
En Bandung, en Ganesha
Nos sentimos bautizados