Más canciones de Doja Cat
![Lose My Mind [From F1® The Movie]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851bed9c7b9e33025a81d4d02e4)
Descripción
Afilado como el delineador de ojos por la mañana después de una noche sin dormir. Una mezcla de irritación y atracción, cuando el cerebro grita "corre" y el cuerpo le hace el coro a los bajos. Todo en esta canción es como una discusión entre la autoironía y la lujuria: crudo, brillante y honesto hasta lo ridículo. Aquí el amor es un duelo, donde las armas son la audacia verbal y un poco de autotune. Ecos del caos callejero, ira aterciopelada, humor afilado. Química que no se cura con sentido común. Cuando él es el ideal tóxico, ella es demasiado inteligente para caer, pero se queda de todos modos, solo para asegurarse de que sí, sigue siendo "feo y jodidamente guapo".
Letra y traducción
Original
She wants a man, a man she gets
Hahaha, hahaha
He's a fight to the death
He's a gun to my head
An impossible friend
Would you take every breath
And put it all in one man?
Amen, ha
Ah, men
Amen (dude, check this out)
Ah
That's a tight suit, motherfucker
Those some nice boots, motherfucker
Why you always got a light 'tude, lil' brother?
Acting like we both in high school, motherfucker
Word on the street's you a burden to beasts
Boys wanna grab a handful, I'm hurting a cheek
Why y'all got a stereotype being sneaky?
Don't you ever let me catch you around in these streets
You know all them bad boys don't treat us nicely
So I give 'em these teeth like Keira Knightly
Do I look like I wan' be pregnant?
Tryna bust all in me like Leroy Jenkins
This got me aching, this got me thinking
"Nigga, am I gay or am I just angry?"
Am I impatient? I can't stop dating 'em
And I'm insatiable, I love the taste of 'em
And I have too much tolerance
You ugly and fine as shit
And if I had more common sense
Then I would grab my ride and dip
And I have too much tolerance
You ugly and fine as shit
And if I had more common sense
Then I would grab my ride and dip
He's a fight to the death
He's a gun to my head (ah, men)
An impossible friend (men)
Would you take every breath (ah, men, check this out)
And put it all in one man?
You're so vain with your stupid chains
And you're souped-out Range
When you look my way (my way)
I feel shame 'cause you're such a pain
But my DNA wants your D in me (yeah)
He got the Tom Ford down, yes, but do he suit me?
Just steam roll past if he can't eat (uh)
For real though, gotta pack a Smith like Willow
Ten toes down as a duvet pillow
Two face, you say? You get zero
You act right, you'll get a movie, limo
Two chains, dinner and a smooch down below
And all new fans yelling, "You my hero"
Men need to cry more, boys need to work
But not when he beg his employee to flirt (huh)
Ain't nobody finna force me to twerk
When you're finished with your goon sesh, join me in church
One 'roid away from a six-foot hole
And that lace-front beard ain't my point of concern
If rent get high and we all need a show
They're enjoying the view, let a girl get a turn
And I have too much tolerance
You ugly and fine as shit
And if I had more common sense
Then I would grab my ride and dip
And I have too much tolerance
You ugly and fine as shit
And if I had more common sense
Then I would grab my ride and dip
Traducción al español
Ella quiere un hombre, un hombre que consigue.
Jajaja, jajaja
Él es una lucha a muerte.
Él es un arma en mi cabeza
un amigo imposible
¿Tomarías cada respiro?
¿Y ponerlo todo en un solo hombre?
Amén, ja
Ah, hombres
Amén (amigo, mira esto)
ah
Ese es un traje ajustado, hijo de puta.
Esas lindas botas, hijo de puta.
¿Por qué siempre tienes una actitud ligera, hermanito?
Actuando como si ambos estuviéramos en la secundaria, hijo de puta.
Se dice en la calle que eres una carga para las bestias
Los chicos quieren agarrar un puñado, me duele una mejilla.
¿Por qué tienen el estereotipo de ser astutos?
Nunca dejes que te atrape en estas calles
Sabes que todos esos chicos malos no nos tratan bien
Entonces les doy estos dientes como Keira Knightly
¿Parezco que quiero estar embarazada?
Tryna me revienta todo como Leroy Jenkins
Esto me hizo doler, esto me hizo pensar
"Nigga, ¿soy gay o simplemente estoy enojado?"
¿Estoy impaciente? No puedo dejar de salir con ellos
Y soy insaciable, me encanta su sabor.
Y tengo demasiada tolerancia
Eres feo y fino como la mierda.
Y si tuviera más sentido común
Entonces tomaría mi transporte y me sumergiría
Y tengo demasiada tolerancia
Eres feo y fino como la mierda.
Y si tuviera más sentido común
Entonces tomaría mi transporte y me sumergiría
Él es una lucha a muerte.
Él es un arma en mi cabeza (ah, hombres)
Un amigo imposible (hombres)
¿Tomarías cada respiro? (Ah, hombres, mirad esto)
¿Y ponerlo todo en un solo hombre?
Eres tan vanidoso con tus estúpidas cadenas
Y estás trucado.
Cuando miras a mi manera (a mi manera)
Siento vergüenza porque eres un dolor
Pero mi ADN quiere tu D en mí (sí)
Bajó el Tom Ford, sí, pero ¿me queda bien?
Simplemente pase a vapor si no puede comer (uh)
De verdad, tengo que llevar un Smith como Willow.
Diez dedos de los pies hacia abajo como almohada nórdica.
¿Dos caras, dices? obtienes cero
Si actúas bien, conseguirás una película, una limusina.
Dos cadenas, cena y un beso abajo
Y todos los nuevos fans gritan: "Tú, mi héroe".
Los hombres necesitan llorar más, los niños necesitan trabajar
Pero no cuando le ruega a su empleada que coquetee (eh)
Nadie podrá obligarme a hacer twerking
Cuando termines con tu sesión de matones, únete a mí en la iglesia.
Un 'roid' de distancia de un agujero de seis pies
Y esa barba con encaje no es mi motivo de preocupación
Si el alquiler sube y todos necesitamos un espectáculo
Están disfrutando de la vista, deja que una chica tenga un turno.
Y tengo demasiada tolerancia
Eres feo y fino como la mierda.
Y si tuviera más sentido común
Entonces tomaría mi transporte y me sumergiría
Y tengo demasiada tolerancia
Eres feo y fino como la mierda.
Y si tuviera más sentido común
Entonces tomaría mi transporte y me sumergiría