Confession - Japanese Version

Hay un ligero temblor en el aire, como si alguien acabara de pasar dejando tras de sí un rastro de luz y sonido. Todo es inestable, como un sueño a punto de despertar: los rostros se difuminan, las palabras se convierten en respiración y los sentimientos suenan más fuerte que cualquier traducción. La melodía se desliza como un rayo matutino por las mejillas, con delicadeza, pero con un calor casi insoportable.

En este mundo no es necesario entender cada palabra para sentir lo esencial. Aquí el idioma no es coreano, ni japonés, ni humano en absoluto. Es el idioma de los recuerdos, donde cada acorde es como un «¿te acuerdas?» y cada suspiro es como un «gracias». La música parece abrazarte, no de forma ruidosa ni insistente, sino simplemente recordándote que incluso en las voces ajenas puedes escucharte a ti mismo.

Productor: Dalpalan

Sonido de mezcla y masterización: Kim Byung-kyk

Sonido de masterización: Ruben Cohen

Editor musical: Fujipacific Music Korea

Compositor, autor del texto: Kang Hyun-min