Más canciones de New West
Descripción
Hay algo indecentemente cálido en ello, como el olor de tu jersey en el hombro de otra persona o una risa que surge en el momento menos oportuno, pero siempre en el lugar adecuado. Todo es sencillo, sin sobresaltos: roces fortuitos, llamadas habituales, breves «hola» y «te quiero». Esa misma ternura que se esconde en la vida cotidiana, sin estridencias, sin pompa, pero auténtica.
La música suena como una manta en la que apetece envolverse después de un largo día. Cada línea es como un recordatorio de que el amor no es un fuego artificial, sino una tranquila constancia. Pequeños gestos, insignificantes a primera vista, pero que conforman un sentimiento que lo supera todo.
Letra y traducción
Original
When we're out in a crowd laughing loud
And nobody knows why
When we're lost at a club, getting drunk
And you give me that smile
Going home in the back of a car
And your hand touches mine
When we're done making love
And you look up and give me those eyes
'Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we're apart, and I'm missing you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do
When you call me at night while you're out
Getting high with your friends (high with your friends)
Every "hi", every "bye", every "I love you" you've ever said
(You've ever said)
'Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we're apart, and I'm missing you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do
When we're done making love
And you look up and give me those eyes
'Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we're apart, and I'm missing you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do
All the small things you do
Traducción al español
Cuando estamos entre la multitud riéndonos a carcajadas
Y nadie sabe por qué
Cuando estamos perdidos en un club, emborrachándonos
Y me das esa sonrisa
Volver a casa en la parte trasera de un coche
Y tu mano toca la mía
Cuando terminemos de hacer el amor
Y miras hacia arriba y me das esos ojos
Porque todas las pequeñas cosas que haces
Son los que me recuerdan por qué me enamoré de ti
Y cuando estamos separados y te extraño
Cierro los ojos y todo lo que veo eres a ti
Y las pequeñas cosas que haces
Cuando me llamas por la noche mientras estás fuera
Drogarse con tus amigos (drogarse con tus amigos)
Cada "hola", cada "adiós", cada "te amo" que hayas dicho alguna vez
(Alguna vez has dicho)
Porque todas las pequeñas cosas que haces
Son los que me recuerdan por qué me enamoré de ti
Y cuando estamos separados y te extraño
Cierro los ojos y todo lo que veo eres a ti
Y las pequeñas cosas que haces
Cuando terminemos de hacer el amor
Y miras hacia arriba y me das esos ojos
Porque todas las pequeñas cosas que haces
Son los que me recuerdan por qué me enamoré de ti
Y cuando estamos separados y te extraño
Cierro los ojos y todo lo que veo eres a ti
Y las pequeñas cosas que haces
Todas las pequeñas cosas que haces