Más canciones de HUMBE
Descripción
Como si alguien hubiera encendido la lluvia sobre el fondo de un viejo sueño. Todo a mi alrededor se difumina en una suave melancolía, esa en la que el dolor ya no duele, sino que solo calienta por dentro. Las palabras fluyen como el agua por el cristal: un poco confusas, pero sinceras. En ellas hay un intento de esconderse de la tormenta, de construir un refugio temporal a partir de recuerdos y de un olor que aún no se ha desvanecido.
Hay algo extrañamente reconfortante en esta autodestrucción, como si el amor y la muerte se hubieran entrelazado en un ritual de purificación. Él susurra que incluso aquellos que ya no creen pueden encontrar la salvación. Solo hay que imaginar por un momento que todo vuelve a estar bien. Aunque solo sea en un sueño, aunque solo sea al exhalar.
Productor: Umberto Rodríguez Terrasas
Productor: Navi
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Lewis Pickett
Autor del texto, compositor: Umberto Rodríguez Terrasas
Letrista, compositor: Emiliano Rodríguez Terrazas
Letrista, compositor: Arat Gerce
Letrista, compositor: Nicolas De la Esprieja
Letra y traducción
Original
No quiero ver que me faltes aquí,
que la tormenta no llegue hasta mí.
Me hago un refugio,
con la mano en los ojos
me siento mucho más feliz.
Mirar yo no quiero,
no dejes que no soy tan fuerte pa' ver
esos recuerdos que fueron,
los castillos que cayeron.
¿Será que yo puedo volver en el tiempo
y construirlo todo otra vez?
Rígido bloque y cemento,
y si llega el lobo,
tal vez ahora ya no se lo lleve su aliento.
Adicto a tu olor,
cerca bailando lento.
Vetiver y amaretto,
es todo un honor
verte bajo este cielo.
Haya lluvia, haya viento,
mi religión.
Porque yo era ateo,
y de tu agua ahora bebo
mi salvación.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
Me imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi suicidio.
Y me pone a pensar,
por eso me salgo del presente.
Off a los demonios de mi mente,
y me gusta estar entre tanta gente.
Eso me consiente, me distrae,
vamos a ver cómo me va...
Ellos me sonríen y me mienten,
eso necesito de repente.
Amor artificial,
no es tu piel, pero me divierte.
No es tu piel, pero es suficiente.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
No quiero ver que me faltes tú aquí,
que la tormenta no llegue hasta mí.
Me hago un refugio,
con la mano en los ojos
me siento mucho más feliz.
Mirar yo no quiero,
no dejes que no soy tan fuerte pa' ver
esos recuerdos que fueron,
los castillos que cayeron.
¿Será que puedo volver en el tiempo
y construirlo todo otra vez?
Rígido bloque y cemento
Si llega el lobo, tal vez ahora acabe diferente este cuento.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.
Imagino que estoy contigo,
mi delirio, mi descuido.