Más canciones de Icegergert
Más canciones de Zivert
Descripción
El aroma de la lujuria se mezcla aquí con el aroma del sofá de cuero y un ligero regusto de audacia. Todo brilla, resuena, centellea: no es ostentación, sino el fondo habitual de la vida, donde los billetes huelen a libertad y el as en la manga no es casualidad, sino estilo. Aquí no les gustan las nimiedades: el sol sale junto con el buen humor, las ciudades saludan con salvas, y el dinero, como el buen humor, llega y se va con la misma facilidad.
En este mundo no hay prisas ni dudas, solo la certeza de que se puede ser una dama, una tormenta y todo un sistema monetario al mismo tiempo. Donde los francos bailan con los euros, los demonios se sientan a la misma mesa que los ángeles y nadie discute quién manda. Todo está decidido de antemano: gana quien lo hace con elegancia.
Letra y traducción
Original
Запах кожи и валюта на диване. Даже если попрошу, не наливай мне.
Уникальна, на вкус оригинальна. Ты же тоже слышишь миллионы между нами?
Все слишком красиво, мы не сможем быть врагами.
Это тоже начал понимать с годами, увлекаясь исключительно глобальными делами. Ты моя скрипка, я Антонио Вивальди.
-Я как будто бы банк, но я не коплю. Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Damn, vroom, семь девять семь Rus.
Я как будто бы банк, но я не коплю.
-Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Vroom, семь девять семь Rus.
Если отдыхать, знают, что мы тратим грязно. Что ты хочешь?
Скажи коротко и ясно. Рассматривать ее в моем присутствии опасно.
Мама, I'm a hustler. Бери своих друзей, приезжайте во дворец.
Мы же оба понимаем, это точно не конец. Читай между строк, тебе лучше одеться.
Эта леди знает свое место. Не нужно торопиться, у нас много времени.
Ехал восемь миль, чувствую себя как Эминем. С нами за столом, м, ангелы и демоны. В этих шотах стробери и лемоны.
Рыжие рубли, розовые евро. Зови подруг, не веди себя как стерва.
Это money гонки, -ведемся как панки. -Сколько?
-Песо, фунты, франки. -Я как будто бы банк, но я не коплю.
-Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Damn, vroom, семь девять семь Rus.
Я как будто бы банк, но я не коплю.
-Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Vroom, семь девять семь Rus.
Это леди, что империю не строит на воде. Руки Франсуа Картье.
Эти мальчики спорят, кто тут самый авторитет.
Эй, я расскажу, как делать бренд. Это самый лютый зверь в топ-чарте самооценок.
Очередной милый котенок. Бабы, не потянешь чек, хотя девочка феномен.
Справа ангел, слева woman, и ты знаешь мой номер. Москва четыре девять пять плюс.
И уникальный вкус. Нас любят, ненавидят, боятся и уважают. Что? Семь девять семь Rus.
Ни с тобой, ни с ними я управляю стаей.
Ха, давай немного помолчим. В каждом городе тратим и умножаем.
Водочки нам принеси. Мальчик, мы домой летим.
Я как будто бы банк, но я не коплю.
-Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Damn, vroom, семь девять семь Rus.
Я как -будто бы банк, но я не коплю. Плюс. -Моя дама бьет туз.
Поднимаю Санрайз, -Юпитер, Салют. -Vroom, семь девять семь Rus.
Семь, семь девять семь Rus. Семь девять семь Rus.
Traducción al español
El olor a cuero y dinero en el sofá. Incluso si te lo pido, no me lo sirvas.
Único, sabe original. ¿También escuchas los millones entre nosotros?
Todo es demasiado bonito, no podemos ser enemigos.
Esto también lo comencé a comprender con el paso de los años, dejándome llevar exclusivamente por los asuntos globales. Eres mi violín, yo soy Antonio Vivaldi.
-Es como si fuera un banco, pero no ahorro. Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Maldita sea, vroom, siete nueve siete Rus.
Es como si fuera un banco, pero no ahorro.
-Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Vroom, siete nueve siete Rus.
Si nos relajamos, sabrán que gastamos sucio. ¿Qué deseas?
Sea breve y claro. Es peligroso mirarla en mi presencia.
Mamá, soy un estafador. Lleva a tus amigos y ven al palacio.
Ambos entendemos que este definitivamente no es el final. Lee entre líneas, será mejor que te vistas.
Esta señora conoce su lugar. No hay necesidad de apresurarse, tenemos mucho tiempo.
Conduje ocho millas, me siento como Eminem. Con nosotros en la mesa, hay ángeles y demonios. Estos tragos contienen fresas y limones.
Rublos rojos, euros rosas. Llama a tus amigos, no actúes como una perra.
Esta es una carrera de dinero, estamos actuando como punks. -¿Cuántos?
-Pesos, libras, francos. -Es como si fuera un banco, pero no ahorro.
-Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Maldita sea, vroom, siete nueve siete Rus.
Es como si fuera un banco, pero no ahorro.
-Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Vroom, siete nueve siete Rus.
Esta es una dama que no construye un imperio sobre el agua. Manos de Francois Cartier.
Estos chicos están discutiendo sobre quién tiene mayor autoridad aquí.
Oye, te diré cómo hacer una marca. Esta es la bestia más feroz en la tabla de autoestima más alta.
Otro lindo gatito. Mujeres, no se puede sacar el cheque, aunque la chica es un fenómeno.
A la derecha hay un ángel, a la izquierda hay una mujer y ya sabes mi número. Moscú cuatro nueve cinco más.
Y un sabor único. Somos amados, odiados, temidos y respetados. ¿Qué? Siete nueve siete Rus.
Ni contigo ni con ellos controlo la manada.
Ja, guardemos silencio un rato. En cada ciudad gastamos y nos multiplicamos.
Tráenos un poco de vodka. Vaya, volamos a casa.
Es como si fuera un banco, pero no ahorro.
-Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Maldita sea, vroom, siete nueve siete Rus.
Es como si fuera un banco, pero no ahorro. Más. -Mi reina saca el as.
Levanto el Amanecer, Júpiter, Saludo. -Vroom, siete nueve siete Rus.
Siete, siete nueve siete Rus. Siete nueve siete Rus.