Más canciones de BunnaB
Descripción
El mundo vuelve a ser demasiado serio: todo el mundo pone cara seria, las noticias transmiten inquietud, las cabezas están llenas de plazos. Y de repente se oye una risa: fuerte, indecentemente contagiosa, de esas que dan ganas de exhalar y simplemente reír hasta llorar. Sin filosofía alguna, solo el puro placer de estar vivo y ser ridículo. Porque mientras se pueda reír, no todo está tan mal. Aunque la broma sea tonta, al menos es sincera.
Letra y traducción
Original
Da-da-da-daa
Ice Cream Girl
(Ha-ha-ha-ha)
It's me, hm
I just be laughing my ass off
I just be happy and love laughing
Let somebody crack a joke, I'm dead, ain't talking casket
Be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Lol, can't take non' serious 'cause I'm quick to crack a smile
Just be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Tryna hold it in, but it just bursts out my mouth
Just be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha
I can't control it, just be laughing out loud
My stomach be too tight to any little thing
I just be tickled, if I ever make a joke, on gang, you bitches better giggle
Laughing emoji, always in front, won't even catch it in the middle
Having a bad day, IDK, you should laugh a little
Everybody don' went dark, it's like the world went dark
Everybody got so hard, it's okay to be soft
See, I can't really stand a bitch, whose shoulders just be struggling
Like, what's the issue, ho? You just be mad about nothing
Y'all can't be serious, like, just chill
Look at me, I'm smiling from ear to ear
They can say my pussy stank, I swear I'm laughing at the rumors
Mean, lame bitch, ain't got no sense of humor (da-da-da-daa)
I just be happy and love laughing (laughing)
Let somebody crack a joke, I'm dead, ain't talking casket (I'm dead, ain't talking casket)
Be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Lol, can't take non' serious 'cause I'm quick to crack a smile
Just be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Tryna hold it in, but it just bursts out my mouth
Just be laughing my ass off, la-la-laughing my ass off
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha
I can't control it, just be laughing out loud
Da-da-da-daa
Ice Cream Girl
It's me
I just be laughing my ass off
Traducción al español
Da-da-da-daa
Chica del helado
(Ja, ja, ja, ja)
Soy yo
Sólo me estoy riendo a carcajadas
Simplemente seré feliz y me encanta reír.
Deja que alguien haga una broma, estoy muerto, no hablo de ataúd
Estar riéndome a carcajadas, la-la-riéndose a carcajadas
Jajaja, no puedo tomar nada serio porque rápidamente esbozo una sonrisa.
Sólo ríete a carcajadas, la-la-ríe a carcajadas
Intento contenerlo, pero simplemente estalla en mi boca.
Sólo ríete a carcajadas, la-la-ríe a carcajadas
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
No puedo controlarlo, solo ríe a carcajadas
Mi estómago está demasiado apretado para cualquier pequeña cosa.
Solo me harán cosquillas, si alguna vez hago una broma, en pandilla, será mejor que se rían, perras.
El emoji risueño, siempre al frente, ni siquiera lo capta en el medio
Teniendo un mal día, IDK, deberías reírte un poco.
Todo el mundo no se quedó a oscuras, es como si el mundo se oscureciera.
Todo el mundo se puso tan duro, está bien ser suave
Mira, realmente no soporto a una perra, cuyos hombros simplemente están luchando.
¿Cuál es el problema, hola? Simplemente te enojas por nada
No pueden hablar en serio, simplemente relájense.
Mírame, estoy sonriendo de oreja a oreja.
Pueden decir que mi coño apestaba, te juro que me estoy riendo de los rumores.
Significa, perra tonta, no tiene sentido del humor (da-da-da-daa)
Simplemente soy feliz y me encanta reír (risas)
Deja que alguien haga un chiste, estoy muerto, no hablo como un ataúd (estoy muerto, no estoy hablando como un ataúd)
Estar riéndome a carcajadas, la-la-riéndose a carcajadas
Jajaja, no puedo tomar nada serio porque rápidamente esbozo una sonrisa.
Sólo ríete a carcajadas, la-la-ríe a carcajadas
Intento contenerlo, pero simplemente estalla en mi boca.
Sólo ríete a carcajadas, la-la-ríe a carcajadas
Ja-ja-ja-ja, ja-ja-ja-ja
No puedo controlarlo, solo ríe a carcajadas
Da-da-da-daa
Chica del helado
soy yo
Sólo me estoy riendo a carcajadas