Más canciones de Veeze
Descripción
Los escaparates nocturnos se convierten en un espejo para aquellos que se consideran en la cima: el brillo de las etiquetas y las cadenas, las palabras como un cheque contra recibo y el insomnio como la mejor amiga del éxito. Aquí todo está a la vista: millones en menciones, marcas en lugar de sentimientos, riesgo bajo el disfraz de la elegancia; la ironía es que las victorias sonoras a veces suenan como una señal de alarma, pero suenan con tanta seguridad que dan ganas de aguzar el oído.
Bajo esta glamurosa apariencia se esconde una energía desenfrenada, donde el entusiasmo y el peligro van de la mano, y la confianza se vende al peso de las piedras preciosas. La sensación es similar a una fiesta con un toque de inquietud: parece que todo está bajo control, hasta que el espejo comienza a romperse. Y solo queda una sonrisa como armadura: brillante, provocativa y ligeramente triste y hermosa.
Letra y traducción
Original
Gang, gang
Worst day ever, you dig?
Yeah
Mirror, mirror, that nigga got ten milli'
Probably ain't slept in days, used to dream 'bout me
(Chill out)
(This the worst tape)
Yeah
Mirror, mirror, that boy worth ten milli'
I ain't slept in days, she still dream about a nigga
Don't live my lyrics, you'll probably go to hell with me (yeah)
I got a bitch under a spell and she just met me
I got a time machine, this Louis bag from '07 (for real)
I been a body baggin' nigga, how you starin'
Pants ripped, shirt ripped just like I'm beggin'
God give me nine lives, still ain't gettin' married (never)
Is it money? Go catch a hat, you want respect (yeah)
I'm havin' checks, just numb' it like you check a package (for real)
I can't ride 'round like Pac, we got blick method (yeah)
Your lil' ass ain't read your deal, probably signed a napkin
I'm really bossy, we havin' bankroll reduction
I'm gettin' worse, she textin' a bunch of cuss words
I overdid the Chrome glasses, what your buff worth (for sure)
He dressin' like me, but he late five summers
Double up cup, I'ma lean like my back hurt
You ain't heard 'bout gang, boy, you crooked like a pastor (yeah)
Sexual harassment, she send pics I ain't ask for (she ask for it)
I'ma sip my dirt by my lonely, don't be rattin' on me
20K in Louis, IRS made me sign somethin'
Can you hear me baby, I got rich, I ain't from Biltmore (you hear me?)
I need yellow diamonds in my seven, nigga, keep snow (yeah)
I don't want no key to city unless that bitch a kilo
I'm a cocaine cowboy, we livin' like Sopranos
My diamonds knock your bitch out just like Claressa Shields
Gone and pump your brakes, lil bro, I'll break your ego
I'll spend it 'til you go broke, then go and steal your main hoe
Take your bitch, nigga
Yeah, nigga
I'll spend it 'til he go broke and go and sell his main hoe (fasho)
Drop a quarter milli', bully niggas, we ain't into smoke (yeah)
He just moved a thousand Roxies, to me that's a baby load (what the fuck)
Tell me what your drink cost, don't tell me what you paid for (yeah)
I shop while the store closed, I'm livin' like a CEO (I'm a boss)
I can't sell my personal drugs, don't you take it personal (yeah)
He talk to the police, he better go make a love song (better go make a damn song)
Almost cut my thumbs off, I'm throwin' fours, my pants full (okay)
If I don't fuck first night, it must not be true love (yeah)
All my bitches got a Porsche or Benz, you better boss up (better boss up)
He won't get his streams, it's so bad, he'll get shot for it (he'll get shot for it)
Boy was only famous like ten minutes, guess his time up
Dog was only rich about a week, that's in the Guinness book (nigga broke)
This shit ain't your best bet, you better go to your sportsbook
She stole so much drugs, bruh, her panties in the paperwork
I just don't break girl's hearts, lil' nigga, I'll break yours
Better get your M's up, you can't talk to me, nigga
Why niggas be ballin' for one summer, man
See, am I the only nigga know what the fuck goin' on?
Can't be fucked with boys
4 p.m. brothers only, Wavy Navy
Can't go against, can't get with, can't be fucked with
Can't be, can't join, nigga, dirty shit
Traducción al español
pandilla, pandilla
El peor día de todos, ¿entiendes?
si
Espejito, espejito, ese negro tiene diez millones.
Probablemente no he dormido en días, solía soñar conmigo
(Relájate)
(Esta es la peor cinta)
si
Espejito, espejito, ese chico vale diez mili'
No he dormido en días, ella todavía sueña con un negro
No vivas mis letras, probablemente irás al infierno conmigo (sí)
Tengo una perra bajo un hechizo y ella me acaba de conocer.
Tengo una máquina del tiempo, este bolso Louis del 2007 (de verdad)
He sido un negro que embolsa el cuerpo, ¿cómo me miras?
Pantalones rotos, camisa rota como si estuviera rogando
Dios, dame nueve vidas, todavía no me voy a casar (nunca)
¿Es dinero? Ve a buscar un sombrero, quieres respeto (sí)
Estoy recibiendo cheques, simplemente adormécelos como si revisaras un paquete (de verdad)
No puedo andar como Pac, tenemos el método blick (sí)
Tu pequeño trasero no ha leído tu trato, probablemente firmó una servilleta
Soy muy mandona, estamos teniendo una reducción de fondos.
Estoy empeorando, ella envía mensajes de texto con un montón de malas palabras.
Exageré con las gafas Chrome, lo que vale tu beneficio (seguro)
Se viste como yo, pero tardó cinco veranos.
Doble la taza, estoy delgado como si me doliera la espalda
No has oído hablar de pandillas, muchacho, eres corrupto como un pastor (sí)
Acoso sexual, ella envía fotos que yo no pido (ella las pide)
Voy a sorber mi tierra por mi soledad, no me delates
20K en Louis, el IRS me hizo firmar algo
¿Puedes oírme bebé? Me hice rico, no soy de Biltmore (¿me oyes?)
Necesito diamantes amarillos en mis siete, negro, mantén la nieve (sí)
No quiero ninguna llave de la ciudad a menos que esa perra tenga un kilo.
Soy un vaquero de la cocaína, vivimos como los Soprano
Mis diamantes noquean a tu perra como Claressa Shields
Ve y aprieta los frenos, hermanito, romperé tu ego
Lo gastaré hasta que te arruines, luego iré y robaré tu azada principal.
Toma a tu perra, negro
Sí, negro
Lo gastaré hasta que se arruine y venda su azada principal (fasho)
Suelten un cuarto de mililitro, negros matones, no nos gusta el humo (sí)
Acaba de mover mil Roxies, para mí eso es una carga de bebé (qué carajo)
Dime cuánto costó tu bebida, no me digas cuánto pagaste (sí)
Compro mientras la tienda está cerrada, vivo como un CEO (soy un jefe)
No puedo vender mis drogas personales, ¿no lo tomes como algo personal? (Sí)
Habla con la policía, será mejor que haga una canción de amor (mejor que haga una maldita canción)
Casi me corto los pulgares, estoy tirando a cuatro patas, con los pantalones llenos (está bien)
Si no follo la primera noche, no debe ser amor verdadero (sí)
Todas mis perras tienen un Porsche o un Benz, será mejor que seas el jefe (mejor que seas el jefe)
No obtendrá sus transmisiones, es tan malo que le dispararán por ello (le dispararán por ello)
El chico sólo fue famoso durante diez minutos, adivina que se le acabó el tiempo.
El perro solo fue rico alrededor de una semana, eso está en el libro Guinness (el negro se rompió)
Esta mierda no es tu mejor opción, será mejor que vayas a tu casa de apuestas
Ella robó tantas drogas, hermano, sus bragas en el papeleo.
Simplemente no rompo los corazones de las chicas, pequeño negro, romperé el tuyo
Mejor levanta tus M, no puedes hablar conmigo, negro
¿Por qué los negros se divierten durante un verano, hombre?
Mira, ¿soy el único negro que sabe qué carajo está pasando?
No se puede joder con chicos
4 p.m. Sólo hermanos, azul marino ondulado
No puedo ir en contra, no puedo aceptarlo, no puedo ser jodido
No puede ser, no puedo unirme, negro, mierda sucia.