Más canciones de King Kylie
Descripción
El veneno de seda en tres minutos cuarenta: como si la pasión decidiera jugar a un juego peligroso y ganara. Aquí cada palabra es como un beso con sabor a electricidad: un poco de disculpa, un poco de desafío y mucho cuerpo, que habla con más sinceridad que cualquier confesión. Todo tiembla entre «lo siento» y «más», entre una bofetada y una caricia, entre lo que debe terminar y lo que es imposible detener. La música atrae como el olor después de la lluvia sobre el asfalto caliente, y en ese calor hay algo incorrecto, pero dolorosamente vivo.
Letra y traducción
Original
Only you, only you are calling. Only you, only you are calling.
Only you, only you are calling. I'm a fourth strike, I'm a, I'm a fourth strike.
Oh, baby, you can't stay mad at me.
Uh-huh. This body is my apology.
Uh-huh.
Don't pay for the consequence when you look like this, when you look like this.
One touch, baby, do you like this? Bang bang, kiss kiss. Bang bang, kiss kiss.
Turn you on like a light. Then you miss me like a flight.
Messed up three times, it's alright.
I'm on my fourth strike. It ain't over, that's a lie.
It ain't over 'til we die.
Messed up three times, it's alright.
I'm on my fourth strike. Only you, only you are calling.
Only you, only you 'til we dying. Only you, only you are calling.
On my fourth strike, on my, on my fourth strike.
Don't say you want me, baby, show me. 'Cause I don't let anybody know me.
For you, I'm softer than a feather. I'll be your diamond girl forever.
Turn you on like a light. Then you miss me like a flight.
Messed up three times, it's alright.
I'm on my fourth strike. Only you, only you are calling.
Only you, only you 'til we dying. Only you, only you are calling.
On my fourth strike, on my, on my fourth strike. One strike, two strike, let me get the Blu-ray.
I just wanna tell you I'm sorry. Touch me, baby, tell me I'm your baby.
Write your name all over my body.
Cross the line, I might do it again.
Oh.
Do it on purpose just to see how it ends.
King Kylie.
Turn you on like a light.
Then you miss me like a flight. Messed up three times, it's alright.
I'm on my fourth strike.
It ain't over, that's a lie.
It ain't over 'til we die.
Messed up three times, it's alright.
I'm on my fourth strike.
Only you, only you are calling. Only you, only you 'til we dying.
Only you, only you are calling. On my fourth strike, on my, on my fourth strike.
Traducción al español
Sólo tú, sólo tú estás llamando. Sólo tú, sólo tú estás llamando.
Sólo tú, sólo tú estás llamando. Soy un cuarto strike, soy un, soy un cuarto strike.
Cariño, no puedes seguir enojada conmigo.
Ajá. Este cuerpo es mi disculpa.
Ajá.
No pagues por las consecuencias cuando te ves así, cuando te ves así.
Un toque, cariño, ¿te gusta esto? Bang bang, beso, beso. Bang bang, beso, beso.
Te enciende como una luz. Entonces me extrañas como un vuelo.
Se estropeó tres veces, está bien.
Estoy en mi cuarto strike. No ha terminado, eso es mentira.
No terminará hasta que muramos.
Se estropeó tres veces, está bien.
Estoy en mi cuarto strike. Sólo tú, sólo tú estás llamando.
Sólo tú, sólo tú hasta que muramos. Sólo tú, sólo tú estás llamando.
En mi cuarto strike, en mi, en mi cuarto strike.
No digas que me quieres, cariño, muéstramelo. Porque no dejo que nadie me conozca.
Para ti soy más suave que una pluma. Seré tu chica diamante para siempre.
Te enciende como una luz. Entonces me extrañas como un vuelo.
Se estropeó tres veces, está bien.
Estoy en mi cuarto strike. Sólo tú, sólo tú estás llamando.
Sólo tú, sólo tú hasta que muramos. Sólo tú, sólo tú estás llamando.
En mi cuarto strike, en mi, en mi cuarto strike. Un strike, dos strikes, déjame conseguir el Blu-ray.
Sólo quiero decirte que lo siento. Tócame, cariño, dime que soy tu bebé.
Escribe tu nombre por todo mi cuerpo.
Cruza la línea, podría hacerlo de nuevo.
Oh.
Hazlo a propósito sólo para ver cómo termina.
Rey Kylie.
Te enciende como una luz.
Entonces me extrañas como un vuelo. Se estropeó tres veces, está bien.
Estoy en mi cuarto strike.
No ha terminado, eso es mentira.
No terminará hasta que muramos.
Se estropeó tres veces, está bien.
Estoy en mi cuarto strike.
Sólo tú, sólo tú estás llamando. Sólo tú, sólo tú hasta que muramos.
Sólo tú, sólo tú estás llamando. En mi cuarto strike, en mi, en mi cuarto strike.