Más canciones de Ty Dolla $ign
Descripción
Brilla, retumba, gira, como si la noche misma hubiera decidido recordar quién manda aquí. El pulso se acelera cuando los bajos se vuelven más fuertes que los pensamientos. Todas las palabras pierden su sentido, pero el cuerpo recuerda cada movimiento. Aquí no se busca el sentido, aquí se busca el ritmo que coincida con el corazón. El cóctel se pega a los dedos, las manos ajenas a la cintura, y la cabeza zumba de placer y sobrecarga. En este universo no se puede ser «demasiado»: demasiado ruidoso, demasiado borracho, demasiado uno mismo. Solo «lo justo», hasta que la mañana recuerde que la fiesta va a terminar.
Director: Joseph Derosier
Productor ejecutivo: Jamie Dolan
Productora: Nueva York
Discográfica: Atlantic Records
Vicepresidenta de marketing: Tashana James
Directora creativa sénior: Amber Adji
Director de emisión digital: Adam Kanwal
Director de emisión digital: Diego Martínez
Productor: Luigi Swaigel
Cámara: Kurt Collins
Primer asistente: Jack Grove
Cámara: Jordan Brody Av-Tal
Key grip: Wesley Aharoni
Auditor: Matthew Mancia Escobar
BTS: Collage Dropout
Montador: Baylor Kim
Colorista: Damian S. Mejia
Efectos visuales: Raw Schnitt
Letra y traducción
Original
(I-I-I)
Turnt, yeah, turnt, yeah (I-I-I), turnt, yeah
Turnt up, I'm way too geeked
Come get your girl off me, the drank been callin' me
Don't kill the, don't kill the, don't kill the party, please
I'm up, so pardon me, she swear she wet for me
When I push up, I part the sea (seas)
Callin' my bitches and get 'em undressed, I'm tryna see who pussy the best
I'm tryna see who love me the most (whoa), who gon' get wet when she give me the throat? (Whoa)
Fuck a good girl, I need me a ho, I know she in clubs, shе love the show
She wanna bе free, you cuffed the ho (whoa), she hate her nigga, she love the bros (whoa, huh, huh)
I know that talkin' is cheap (cheap), let's just get right to the beef (beef)
Niggas ain't watchin' they ho (ho), I put 'em right through the sheets
Know we outside, it ain't hard to see, just like graffiti, we right in the streets
Brand-new body, do you still got receipts? (Whoo, whoo)
Turnt up, I'm way too geeked
Come get your girl off me, the drank been callin' me
Don't kill the, don't kill the, don't kill the party, please
I'm up, so pardon me, she swear she wet for me (yeah)
When I push up, I part the sea (seas, Quavo)
Oh, she got an attitude with an ass on her, please pardon me (she bad)
Oh, she got some hips on her, when she walk past me, it's a sight to see (god-damn)
It's a lil' ecstasy, just pace yourself respectfully (G6)
She said, "It's the sex for me", Quavo got the bad bitch recipe (uh)
I'm finna make me a bitch (bitch), then I'ma make me a clone (clone)
She liked to get geeked with E.T. (get geeked), she ain't never makin' it home (she gone)
Lil' freak turned to a leech, I'm outside peelin' your bitch off me (pull it)
She stuck on that pint, she a fiend (fiend), I pulled out my mic, then she screamed (ah!)
She way too geeked
Come get your girl off me (come get her), the drank been callin' me
Don't kill the, don't kill the, don't kill the party, please (nah)
I'm up, so pardon me (go), she swear she wet for me
When I push up, I part the seas (yeah, ho)
Man, I'm geeked up, man, I'm geeked up
M-man, I'm geeked up, man, I'm geeked up
Man, I'm geeked up, m-man, I'm geeked up
M-man, I'm geeked up, man, I'm geeked up
Traducción al español
(Yo-yo-yo)
Turnt, sí, turnt, sí (I-I-I), turnt, sí
Sube, estoy demasiado geek
Ven a quitarme a tu chica de encima, la bebida me ha estado llamando
No mates al, no mates al, no mates a la fiesta, por favor
Estoy despierto, así que perdóname, ella jura que se mojó por mí.
Cuando empujo hacia arriba, separo el mar (mares)
Llamando a mis perras y desnudándolas, estoy tratando de ver quién tiene el mejor coño.
Estoy tratando de ver quién me ama más (whoa), ¿quién se mojará cuando me dé la garganta? (vaya)
Que se joda una buena chica, necesito una puta, sé que ella está en los clubes, le encanta el espectáculo.
Ella quiere ser libre, esposaste a la ho (whoa), ella odia a su negro, ella ama a los hermanos (whoa, eh, eh)
Sé que hablar es barato (barato), vayamos directo al tema (carne de res)
Los negros no los están mirando ho (ho), los puse directamente a través de las sábanas
Sabemos que estamos afuera, no es difícil de ver, al igual que el graffiti, estamos justo en las calles.
Carrocería nueva, ¿todavía tienes recibos? (Vaya, vaya)
Sube, estoy demasiado geek
Ven a quitarme a tu chica de encima, la bebida me ha estado llamando
No mates al, no mates al, no mates a la fiesta, por favor
Estoy despierto, así que perdóname, ella jura que se mojó por mí (sí)
Cuando empujo hacia arriba, separo el mar (mares, Quavo)
Oh, ella tiene una actitud con un culo encima, por favor perdóname (es mala)
Oh, ella tiene algunas caderas, cuando pasa junto a mí, es un espectáculo digno de ver (maldita sea)
Es un pequeño éxtasis, solo mantén tu ritmo con respeto (G6)
Ella dijo: "Es el sexo para mí", Quavo consiguió la receta de la perra mala (uh)
Voy a convertirme en una perra (perra), luego me haré un clon (clon)
A ella le gustaba volverse geek con E.T. (Enloquece), ella nunca volverá a casa (se fue)
El pequeño monstruo se convirtió en una sanguijuela, estoy afuera pelándome a tu perra (tira de ella)
Ella se quedó con esa pinta, es un demonio (diablo), saqué mi micrófono y luego ella gritó (¡ah!)
Ella es demasiado geek
Ven a quitarme a tu chica de encima (ven a buscarla), la bebida me ha estado llamando
No mates, no mates, no mates a la fiesta, por favor (nah)
Estoy despierto, así que perdóname (vete), ella jura que mojó por mí.
Cuando empujo hacia arriba, separo los mares (sí, ho)
Hombre, estoy geek, hombre, estoy geek
M-hombre, estoy geek, hombre, estoy geek
Hombre, estoy geek, m-hombre, estoy geek
M-hombre, estoy geek, hombre, estoy geek