Más canciones de Budda
Descripción
Aquí la vida pasa sin giros, solo acelerando a fondo y con emoción en los ojos. Cada día es como una carrera: sin garantías, sin airbags, pero con tu propio nombre en el capó. En este ruido de motores y palabrotas no se oye ira, sino perseverancia, eso que te hace seguir adelante, incluso cuando la carretera lleva mucho tiempo en subida. No hay nostalgia, solo respeto por quien ha sobrevivido y no se ha rendido. Todo a toda velocidad, todo con sinceridad: un poco de suciedad, un poco de orgullo y tanta lealtad como cabe en un salón.
Letra y traducción
Original
Żyję tu w zawrotnym tempie. Zakurwiam szybko jak Sonic.
Jak mnie zawiodłeś, to karma powróci jeszcze cię tu dopierdoli. Do starych czasów nie tęsknię.
Dziś zero mnie nie zaboli.
Propzuj mnie za to, kim jestem, a nie szybkie fury lub robienie floty. Jak miałem szesnaście leżałem na zmywak.
Już wtedy wiedziałem, że to tylko trop. Mocno musiałem się wspinać, by teraz podbijać wasz cały pierdolony top.
Ej, nie chodzi tu o flex, ale robię kwit. Muszę ciągle biec, ja to młody dżin.
Lepiej z drogi zejść. Trafią tu za trzy. Będę tu legendą łysa głowa, tak jak
Giedymin. To jest moje życie i do niego mam pokorę.
Widzisz tylko tyle, ile sam tobie pozwolę.
Osiemnaście miałem, jak zostałem sam na lodzie, a zostało ze mną paru i się mieszczą w samochodzie. Mam w plecach tyle noży, że czuję się jak Oki.
Raczej nie młody jeżyk, ale słyszą mnie bloki.
Wspinam się jak Syzyf, ale różnica jest mocna. Dojdę na sam szczyt, a głos przerobię na Rollsa. Wracaj na start.
Zakurwiam szybciej niż rally. Szybszy niż Hart, a całe życie na szali.
To żaden żart. Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali.
Dla tych, co ze mną od startu tu stali. Wodo to nie tylko marka. Napędza ciągła motywacja.
Jak świrów zakurwiam po swoja, a jak już się uda to mordo wylecę nad miasta.
Brata to nie pionek, a jak już to twa szachownica jest za małym polem, bo to gruba ryba.
Ty szczupak się zrywaj, bo szkoda mi linki na twoją osobę. Wbij se do głowy tę normę.
Osiemset połączeń na dobę.
Po takim czasie byś stracił ochotę na ruch, a ja dalej kurwa to robię.
Wszystko, co dobre dla tych, którzy byli, co przeżyli ze mną każdy gorszy moment. Upadki i wzloty podnoszą na duchu.
Zamiast patrzeć wstecz, wolę zarabiać forsę. Patrzyli się gdzieś jak na śmieć.
Przekaż swoim ziomkom, że to nie ten etap. Nakurwiam na pełnej, bez obrotomierza i mam tylko siebie za szefa.
Wciąż sen na powiekach.
U nas rachunek jest prosty, a skala ziomalu to bardziej jak solos. Sztywno do przodu, a krzywy to może być tu co najwyżej Andrzejek z De
Mono. Każdego dnia lecę po swoje. Apetyt na życie, tu tryb coraz bardziej łakomo.
Tak szczerze to ziomek by se tu nawet nie poruchał na serek o kartę w Kokomo.
Nie masz na co czekać. Rób swoje i się nie wahaj.
Zawijaj się z tamtej ławki, jeżeli chcesz wsiadać do swojego Maybacha.
Wracaj na start. Zakurwiam szybciej niż rally.
Szybszy niż Hart, a całe życie na szali. To żaden żart. Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali.
Dla tych, co ze mną od startu tu stali. Wracaj na start. Zakurwiam szybciej niż rally.
Szybszy niż Hart, a całe życie na szali. To żaden żart.
Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali. Dla tych, co ze mną od startu tu stali.
Traducción al español
Aquí vivo a un ritmo vertiginoso. Follo tan rápido como Sonic.
Si me decepcionas, el karma volverá y te joderá. No extraño los viejos tiempos.
Zero no me hará daño hoy.
Apóyenme por lo que soy, no por autos rápidos o por hacer una flota. Cuando tenía dieciséis años, era lavaplatos.
Entonces supe que era sólo una pista. Tuve que escalar muy fuerte para tener toda mi maldita recarga ahora.
Oye, no se trata de flex, pero estoy haciendo un recibo. Tengo que seguir corriendo, soy un joven genio.
Será mejor que te apartes del camino. Harán un triple aquí. Seré una leyenda aquí calvo, al igual que
Gediminas. Esta es mi vida y soy humilde al respecto.
Sólo ves lo que yo te permito ver.
Tenía dieciocho años cuando me dejaron solo en el hielo, y algunos de ellos se quedaron conmigo y cabieron en el auto. Tengo tantos cuchillos en la espalda que me siento como Oki.
En realidad no es un erizo joven, pero los bloques de pisos pueden oírme.
Subo como Sísifo, pero la diferencia es enorme. Llegaré a la cima y convertiré mi voz en un Rolls. De vuelta al principio.
Follo más rápido que rally. Más rápido que Hart y toda su vida está en juego.
Esto no es una broma. Ellos reirán los últimos. Que se joda cualquier cosa por los amigos.
Para aquellos que han estado aquí conmigo desde el principio. Wodo no es sólo una marca. Impulsado por una motivación constante.
Como loco, me ocuparé de ellos a mi manera y, cuando lo consiga, volaré a las ciudades.
Un hermano no es un peón, y si lo es, tu tablero de ajedrez es demasiado pequeño porque es un pez grande.
Pike, levántate, porque no quiero gastar mi dinero contigo. Meta esta norma en su cabeza.
Ochocientas llamadas al día.
Después de todo este tiempo, perderías el deseo de moverte, pero yo todavía lo hago.
Todo lo bueno para quienes estuvieron ahí, que vivieron cada mal momento conmigo. Los altibajos son alentadores.
Prefiero ganar dinero que mirar atrás. Se miraron como si se estuvieran riendo.
Diles a tus amigos que este no es el escenario. Conduzco a toda velocidad, sin tacómetro, y solo me tengo a mí mismo como jefe.
Todavía duermo sobre mis párpados.
En nuestro caso, el cálculo es sencillo y la escala, amigo, se parece más a un solo. Adelante rígido, y aquí el torcido sólo puede ser Andrzejek de De
Mono. Todos los días voy a buscar el mío. El apetito por la vida es cada vez más codicioso.
Honestamente, este tipo ni siquiera follaría por una tarjeta en Kokomo.
No tienes nada que esperar. Haz lo tuyo y no lo dudes.
Bájate de ese banco si quieres entrar en tu Maybach.
De vuelta al principio. Follo más rápido que rally.
Más rápido que Hart y toda su vida está en juego. Esto no es una broma. Ellos reirán los últimos. Que se joda cualquier cosa por los amigos.
Para aquellos que han estado aquí conmigo desde el principio. De vuelta al principio. Follo más rápido que rally.
Más rápido que Hart y toda su vida está en juego. Esto no es una broma.
Ellos reirán los últimos. Que se joda cualquier cosa por los amigos. Para aquellos que han estado aquí conmigo desde el principio.