Más canciones de BIG Naughty
Descripción
Publicado: 12 de octubre de 2025.
Letra y traducción
Original
후회하고 있어요.
우리 다투던 그날.
괜한 자존심 때문에 끝내자고 말을 해버린 거야.
그냥 볼 줄 알았어.
날 찾길 바랬어.
허나 며칠이 지나도 아무 소식조차 없어.
항상 내게 너무 잘해줘서 쉽게 생각했나 봐.
이제 알아.
내 고집 때문에 힘들었던 너를.
이 바보야 진짜 아니야.
아직도 나를 그렇게 몰라?
너를 가진 사람 나밖에 없는데.
제발 나를 떠나가지 마.
언제라도 내 편이 돼준 너.
고마운 줄 모르고 철없이 나 멋대로 한 거 용서할 수 없니?
이 바보야 진짜 아니야.
아직도 나를 그렇게 몰라?
너를 가진 사람 나밖에 없는데.
제발 떠나가지 마.
너 하나만 사랑하는데.
이대로 나를 두고 가지 마.
나를 버리지만 그냥 날 안아줘.
다시 사랑하게 해줘라.
Traducción al español
Me arrepiento.
El día que discutimos.
Dije que terminemos con esto por mi orgullo.
Sólo pensé que lo verías.
Esperaba que me encontraras.
Pero incluso después de varios días, no hay noticias.
Supongo que pensé que era fácil porque siempre fuiste muy bueno conmigo.
Ahora lo sé.
Lo pasaste mal por mi terquedad.
En realidad no eres idiota.
¿Aún no me conoces mucho?
Soy el único que te tiene.
Por favor no me dejes.
Siempre estuviste a mi lado.
¿No puedes perdonarme por hacer de manera inmadura lo que quería sin conocer la gratitud?
En realidad no eres idiota.
¿Aún no me conoces mucho?
Soy el único que te tiene.
Por favor no te vayas.
solo te amo a ti
No me dejes así.
Aunque me abandones, sólo abrázame.
Déjame amarte de nuevo.