Más canciones de Chambao
Descripción
A veces, la vida gira como una noria enloquecida: arriba, abajo, otra vez arriba, hasta que dejas de entender dónde empezó a girar. Y de repente, ¡pum! Todo se detiene porque entra en escena alguien que hace que hasta el aire se comporte de otra manera. Ya no hace falta ser un héroe, batir récords y presumir de bravuconería, basta con ser uno mismo.
Este ritmo tiene la rudeza de la calle y la calidez del hogar al mismo tiempo: el olor del asfalto da paso al aroma del jamón, y el corazón, acostumbrado a la inquietud, por primera vez no teme a la pausa. El amor no suena como un cliché, sino como la jerga de dos personas que tienen su propio mundo y su propio gobierno, donde en lugar de leyes hay ternura y un poco de gamberrismo.
Letra y traducción
Original
Di un millón de vueltas a la vida le he dao.
Sin tener claro dónde fui, dónde he estao.
Gastaba tantas horas muertas, nunca estuve encerrao.
Tengo más calle que el Vaquilla y muchos tiros dao.
Hasta que llegaste tú como una bala de cañón, dándole gloria a to' mis días, contigo comiendo amor.
Alguien más listo que yo pego yo un salto al vacío, tan ciego, me fío, caí en algodón.
Todo mi mundo se paró.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después pa' mí no vale pa' na.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después no habrá quien lo supere.
Como tú ere', como tú ere', como tú ere', como tú ere'.
Me hacía falta lo que tienes tú, un socio pa' mi corazón en ruinas.
Un aliado que me señale dónde me han puesto las minas.
Un punto muerto a cada instante, una canción que te he cantao, mi camarada en el gobierno, que los dos hemos inventao. Eres la envidia de los míos.
Nunca sabrás lo que es el frío, porque tú eres el coraje que yo nunca había tenido.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después pa' mí no vale pa' na.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después no habrá quien lo supere.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después pa' mí no vale pa' na.
Si todo lo que quiero es estar contigo, todo lo que venga después no habrá quien lo supere.
Como tú ere', como tú ere', como tú ere', como tú ere'.
Como tú ere', como tú ere', como tú ere'.