Más canciones de ZZ
Descripción
Cuando la vida huele a humo y asfalto después de la lluvia, las conversaciones se vuelven más cortas y las miradas, más pesadas. En este mundo de corazones quemados y prisas eternas, el dolor es casi parte del oficio y el frío, una forma de sobrevivir. Aquí no se trata de ternura, sino de una coraza que se extiende sobre el cansancio.
Y, sin embargo, a través de la voz ronca y el humo de las ventanas, se abre paso un deseo extraño, casi olvidado: que al menos alguien diga: «Habla conmigo». Sin poses, sin juegos, sin palabras innecesarias. Simplemente para recordar que, bajo toda esa dureza, todavía late un corazón vivo.
Letra y traducción
Original
On est habitué
À cramer nos gueules quand c'est miné
Un tas de clins font sonner le p
Je finis pas menotté
Je fume le teh pas la simé
Je crois que tout l'intérieur est calciné
J'y vais
Quand c'est chaud j'mets les gants
Sur tout le gâteau j'ai mis les dents
Personne peut rattraper le temps, le vent
Défoncé mais je vois tout
Faut la SACEM et le feu Johnny
La copine est jolie
Elle sait pas que je suis mauvais
Que je suis un fumant, pas que dans ma folie
Que si je tire j'élimine, je rate pas
Chaque fois j'alimente par centaine
Chaque fois je recommence, chaque fois
Chaque fois je finis par m'absenter
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que j'm'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Bloquer dans la tour
Râler mais j'en rallume un de Gelato
Je canalise, je me perds dans la fumée
J'ai analysé, faut resserrer les taux
Tout l'temps, 2 temps
Je suis en mouvement
J'arrive en Cayman, elle aime quand même
Je crois que c'est les dégueux qu'elle apprécie
Précis je fais les thèmes, je suis pas pressé
Trop d'choses que je comprends pas
Je te montre le pire mais tu t'attaches
Silencieux je fais la route
J'ai laissé mon cœur dans la cache
Le tien va finir par être cassé
Encore un que je vais tasser
OP je fais pas la passe
Il y a tout qui est passé sur la pèse
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Traducción al español
estamos acostumbrados a
Para quemarnos la cara cuando está socavado
Un montón de guiños hacen el anillo
no termino esposado
Yo fumo el no simé
Creo que todo el interior está carbonizado.
me voy
Cuando hace calor me pongo guantes
Por todo el pastel puse mis dientes
Nadie puede alcanzar el tiempo, el viento.
Alto pero lo veo todo
Necesitas a SACEM y al difunto Johnny.
la novia es bonita
ella no sabe que soy malo
Que soy fumador, no solo en mi locura
Que si tiro elimino, no fallo
Cada vez que me alimento por cien
Cada vez que empiezo de nuevo, cada vez
Cada vez que termino ausente
Todo el tiempo lo hago mal pero tengo
La sensación de que he vuelto
Primera mitad la hago nevar
Extensión tengo cardio
Hice el campo igual que los demás.
Los globos no eran iguales.
Incluso si pudiera
no lo haré diferente
piedra llena
alemán
Ella ve que disfrutar la vida la ha normalizado
actúo sordo
pero hablame
Ella piensa que no me importa, eso es todo lo que analicé.
piedra llena
alemán
actúo sordo
pero hablame
actúo sordo
pero hablame
Bloque en la torre
Refunfuñando pero volveré a encender uno de Gelato
Canalizo, me pierdo en el humo
Analicé, necesitamos ajustar las tarifas.
Todo el tiempo, 2 veces
estoy en movimiento
Llego a caimán, a ella todavía le gusta.
Creo que son los asquerosos que le gustan.
Precisamente yo hago los temas, no tengo prisa
Demasiadas cosas que no entiendo
Te muestro lo peor pero te apegas
Silencioso hago el camino
Dejé mi corazón en el caché
El tuyo terminará roto
Otro que voy a empacar
OP no paso
Hay todo lo que pasó en la escala.
Todo el tiempo lo hago mal pero tengo
La sensación de que he vuelto
Primera mitad la hago nevar
Extensión tengo cardio
Hice el campo igual que los demás.
Los globos no eran iguales.
Incluso si pudiera
no lo haré diferente
piedra llena
alemán
Ella ve que disfrutar la vida la ha normalizado
actúo sordo
pero hablame
Ella piensa que no me importa, eso es todo lo que analicé.
piedra llena
alemán
actúo sordo
pero hablame
actúo sordo
pero hablame
piedra llena
alemán
Ella ve que disfrutar la vida la ha normalizado
actúo sordo
pero hablame
Ella piensa que no me importa, eso es todo lo que analicé.
piedra llena
alemán
actúo sordo
pero hablame
actúo sordo
pero hablame